Publishing Trends in Pakistan, Afghanistan
and Iran
Pakistan
Pakistan remains the focal point of the region's political turmoil.
Over the year, instability adversely affected the Pakistan publishing
industry. The number of titles, number of copies printed, and breadth
of subjects published continues its sharp decline. Publishers struggle
as they try to hedge off inflation while working to attract authors
who will produce higher quality books. Authors counter that quality
research and literature does not bring in sufficient revenue. They
argue that they cannot afford to live without selling their books
so are forced to turn to popular trade publishing.
Publishing in Pakistan mirrors the country's socio-political situation.
This is reflected by the increasing number of titles adhering to
a particular sanctioned Islam. Such titles reflect a perceived
danger of encroaching Western civilization, especially the media,
and seek to balance this perceived danger with religion. This reaction
is not limited to publishing, other media including Pakistan television
channels are bending to the increased demand for Islamic themes.
Two years ago, there were no television channels devoted solely
to Islamic programming; today there are at least ten channels televising
nothing but Islamic religion programs.
Since 2002, the percentage of popular Islamic titles has grown
both in number and type. According to the National Library and
other publishing and book selling sources, the percentage of books
on Islam has soared to 60% to 70% of the market in past year. This
surge in popular religious publishing can be traced, in part, to
the low prices of religious titles. Publishers successfully keep
the prices of religious books low by relying on reprints and making
use of substandard printing and paper quality.
Fiction continues to grow in popularity with fiction publishing
taking second place in publishing output. Much of the fiction can
be considered "popular" written by new authors attempting to gain
a foothold in the market. Many of these new writers publish their
own works or use vanity publishers that pay little or no money
to the authors. In all cases, there is little regard to printing
quality, editing, or context.
Afghanistan
The Library of Congress, Islamabad office continues to actively
acquire a comprehensive collection of Afghanistan publications
in all formats. Unfortunately the decline in the commercial production
combined with decreased access to the publishing output, reduced
the number of titles acquired. These same factors helped to drive
up the cost of books as much as fifteen percent over last year.
Unlike commercial publishing, government publishing flourishes
in the Kabul vicinity. Various ministries, with Western NGOs' financial
help, have published well-produced titles on Afghanistan history,
social issues as well as important governmental statistics. Although
serial publishing remains, for the most part, highly erratic, there
are a few good journals that are regularly published -- notably
those from the Justice Department and Ministry of Foreign Affairs.
Deteriorating security conditions in Afghanistan, increasing insecure
and unstable political conditions not only negatively affect publishing
but also limit LC's ability to travel to Kabul. It is increasingly
difficult to obtain the required permission to travel to Kabul.
This has taken its toll on our ability to discover new resources.
We maintain regular contact with important sources and increasingly
rely on our dealer to ensure the timely delivery of new books and
journals.
With the Taliban's resurgence few dare publish anything about
them. Censorship is on the rise. The rise of Taliban combined with
increased security threats leave the publishing situation in a
highly precarious state. None the less, The Library of Congress
continues to acquire a number of unique and important titles for
that shed light on the current political, economic, and social
conditions.
Iran
Publishing in Iran serves as a good indication of the political trends
and conditions of the country. Unlike the publishing under President
Ali Khatami's administration, the new conservative regime severely
restricts reformist scholars and writers' ability to publish. Heavy
government controls over many aspects of cultural life combined with
censorship restricts most areas of publishing. Even the expression
of religious ideas is restricted. Reprints, not new ideas, dominate
the publishing market -- of the total of 13,056 religious publications,
only 5547 were first editions of new titles.
Excluding textbooks and general trade titles, the most sought
after books are literary, i.e. novels, short stories and
poetry. Persian language and literature remains a strong
publishing tradition. During the year 4,909 new literary
and literary criticism titles were published. History titles,
especially Pahlavi dynasty titles, came in as the second
most popular titles published. One wonders at the cause of
the thriving Pahlavi dynasty publishing market.
In view of the recent political confrontations with the
U.S. and Europe on atomic energy, it is not surprising that
books on technology and applied science gained more interest.
4,062 new titles were published in area of science and technology. |