Gift
of
Elizabeth
Machen Palmer
Thomas
Jefferson's Copy of Cicero
Marcus
Tullius Cicero. Academica. Edited by John Davies. Cambridge,
1725.
In
his "Academic books," Cicero presented the philosophical dialogues,
his principal contribution to the debates between the Academics
and the Stoics on the nature of knowledge. Since their inception
in 45 B.C.E., the "Academic books" have led a complicated
existence. Modern editions are based on fragmentary texts
from two different manuscript editions published in Antiquity.
John Davies's 1725 edition is important because he was the
first editor to consult manuscripts in more than one hundred
years and the first to use the now standard title of "Academica."
This copy of Academica was part of Jefferson's retirement
library and was purchased by Lewis H. Machen at the Poor Auction
in 1829.
Jefferson
read the works of Cicero throughout his life and valued him
as a moral philosopher and prose writer. Fourteen Cicero titles
were in the library Jefferson sold to Congress in 1815 and
he acquired another seventeen titles for the library he formed
in retirement. Ever critical of typographical errors in classical
texts, Jefferson sometimes made marginal corrections in his
copies. This copy contains Jefferson's handwritten corrections
on ten pages, and was initialed by him at signatures "I" and
"T." In a 1818 letter to a Boston publisher, acknowledging
the gift of a new edition of Cicero's works, Jefferson bemoans
the state of the classical press in the United States, and
includes of list of the errors he has found in reviewing two
hundred pages, an average of one in every thirteen pages,
which he considers to be an improvement.
