• Naranja dulce límon partido

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "game much like Ring around Rosey" Location also known as now Texas A&M University-Kingsville Venue: Under grandstand of college stadium, A.& I. College Performance Note: "Naranja dulce límon partido" performed by Olga Acevedo (vocals) under grandstand of college stadium, A.& I. College, Kingsville, Texas, ...

    • Contributor: Acevedo, Olga - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-01
  • I Lost My Master's Barn Key

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Murrell's Inlet Performer referred to elsewhere as Otho Washington Brown Performer referred to elsewhere as Bella Corin Sindab Venue: Home of Mrs. Genevieve W. Chandler Performance Note: "I Lost My Master's Barn Key" performed by Otto Washington Brown, Anna Bella Corin Sindab and ...

    • Contributor: Brown, Constance - Brown, Otto Washington - Sindab, Anna Bella Corin - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-08
  • Roly Boly

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "a baby's game" Performer referred to elsewhere as Grace Langino or Grace Lungino Venue: Home of Mr. and Mrs. William Longino Performance Note: "Roly Boly" performed by Grace Longino (vocals) at home of Mr. and Mrs. William Longino, Huntsville, Texas, on May 13, 1939. ...

    • Contributor: Longino, Grace - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Longino, Mrs. Grace
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-13
  • Julie

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Liberty Hill Group of children from Liberty High School Venue: Liberty High School Performance Note: "Julie" performed by Willie Mae Jones and unidentified children (vocals with clapping) at Liberty High School, near Newton, Texas, on May 16, 1939. In English. (Language). Also included ...

    • Contributor: Jones, Willie Mae - Unidentified Children - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Group of Children from Liberty High School
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-16
  • El patito

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye Performance Note: "El patito" (vocals) performed at home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye, Kingsville, Texas, on May 2, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). ...

    • Contributor: Salazar, Isabella - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Salazar, Señora Isabella
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-02
  • Cachumbambe

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc (1 minute, 12 seconds) : analog ; 12 in. | A song sung while see-sawing, performed by Isabel Garcia, age 9; Ziomara Andux, age 13; Evelia Andux, age 11; and Tony Lopez, age 11. Ybor City, now a neighborhood within Tampa, was settled in 1886 by Cuban cigar manufacturers under the leadership of Vicente Martínez ...

    • Contributor: Garcia, Isabel - Andux, Ziomara - Andux, Evelia - Lopez, Tony - Kennedy, Stetson - Cook, Robert Harrison - Cook, Robert - Andux, Evelio
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-08-23
  • Hold the Gates

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt Performance Note: "Hold the Gates" performed by Vera Hall (vocals) at On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt, Livingston, Alabama, on May 26, 1939. In English. (Language). Also included in The John and ...

    • Contributor: Hall, Vera - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-26
  • Dos y dos son quatro

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. Counting Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye Performance Note: "Dos y dos son quatro" (vocals) performed at home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye, Kingsville, Texas, on May 2, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 ...

    • Contributor: Salazar, Isabella - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Salazar, Señora Isabella
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-02
  • Si la reina de España muriera

    Field Recordings. Music. War Songs. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Manuela Longoria Performance Note: "Si la reina de España muriera" performed by Manuela Longoria (vocals) at home of Manuela Longoria, Brownsville, Texas, on April 25, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. ...

    • Contributor: Longoria, Manuela - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-25
  • Pretty Little Ponies

    Field Recordings. Music. Lullabies. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Performer referred to elsewhere as J. L. Goree Venue: [Home of J.L. Goree] Performance Note: "Pretty Little Ponies" performed by John Lowry Goree (vocals) at [Home of J.L. Goree], [Houston], [Texas], on April 12, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax ...

    • Contributor: Goree, John Lowry - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - [Goree, John Lowry "J.L."]
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-12
  • Bluebird

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Ben Robertson Performance Note: "Bluebird" performed by Cecil Owens and Martha Owens (vocals) at home of Ben Robertson, Clemson, South Carolina, on June 10, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording ...

    • Contributor: Owens, Cecil - Owens, Martha - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-10
  • Red Bird in the Tree

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Performer referred to elsewhere as Aunt Ca'line Horne Venue: Home of Spencer and Caroline Horne Performance Note: "Red Bird in the Tree" performed by Aunt Caroline Horne (vocals) at home of Spencer and Caroline Horne, near Livingston, Alabama, on May 28, 1939. In English. (Language). Also included ...

    • Contributor: Horne, Caroline, Aunt - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Horne, Aunt Caroline
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-28
  • Old Aunt Dinah

    Field Recordings. Music. Dance Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Performer referred to elsewhere as Edmund or Edmond Owens Venue: Home of Ben Robertson Performance Note: "Old Aunt Dinah" performed by the Owens Quartet (Cecil Owens, Robert Owens, Martha Owens, and Edward Owens) (vocals) at home of Ben Robertson, Clemson, South Carolina, on June 10, ...

    • Contributor: Owens, Edward - Owens Quartet - Owens, Cecil - Owens, Robert - Owens, Martha - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-10
  • Come up, Horsey, Hey, Hey

    Field Recordings. Music. Lullabies. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt Performance Note: "Come up, Horsey, Hey, Hey" performed by Vera Hall (vocals with humming) at On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt, Livingston, Alabama, on May 26, 1939. In English. (Language). Also ...

    • Contributor: Hall, Vera - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-26
  • Give My Heart Ease

    Field Recordings. Music. Lullabies. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt Performance Note: "Give My Heart Ease" performed by Jeff Horton (vocals) at On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt, Livingston, Alabama, on May 29, 1939. In English. (Language). Also included in The ...

    • Contributor: Horton, Jeff - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-29
  • Old Black Mammy's Lullaby

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc (2 minutes, 9 seconds) : analog ; 12 in. | Mrs. Isabel Barnwell, age 85, was raised on Nueva Esperanza (New Hope) Plantation in Nassau County, Florida. She explains the meaning of "We Hab a Jest Gawd" and sings a song she learned from her "mammy" (a slave serving as nursemaid) when she was very ...

    • Contributor: Barnwell, Isabel - Kennedy, Stetson - Cook, Robert Harrison - Cook, Robert
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-08-14
  • Para subir al cielo

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc ( 44 seconds) : analog ; 12 in. | The singer, Adelpha Pollato, learned the song in Key West, Florida. Ybor City, now a neighborhood within Tampa, was settled in 1886 by Cuban cigar manufacturers under the leadership of Vicente Martínez de Ybor. The cigar companies moved from Key West to avoid unionization of their ...

    • Contributor: Pollato, Adelpha - Kennedy, Stetson - Cook, Robert Harrison - Cook, Robert
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-08-27
  • Yo soy indita mexicanita

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "a little girl selling her wares in the market-place" Venue: Home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye Performance Note: "Yo soy indita mexicanita" (vocals) performed at home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye, Kingsville, Texas, on May 2, 1939. In Spanish. (Language). ...

    • Contributor: Salazar, Isabella - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Salazar, Señora Isabella
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-02
  • Bring Me a Gourd to Drink Water

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "in and out the window ring game" Venue: On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt Performance Note: "Bring Me a Gourd to Drink Water" performed by Ed Jones (vocals) at On porch of home of Mr. & Mrs. W.P. Tartt, Livingston, ...

    • Contributor: Jones, Ed - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-30
  • This is the Way You Build a Bridge

    Field Recordings. Music. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Performer referred to elsewhere as Clifford Reid Venue: State Farm Performance Note: "This is the Way You Build a Bridge" performed by Annabelle Sanford, Lois Brown, and Clifford Reed (vocals) at State Farm, Raiford, Florida, on June 4, ...

    • Contributor: Reed, Clifford - Brown, Lois - Sanford, Annabelle - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Medlock, Johnny Mae - Tenor
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-04
  • Nickels and Dimes

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc ( 23 seconds) : analog ; 12 in. | A children's song. The Spanish children are asking Mama for nickels and dimes to buy trinkets." Minorcans, from the island of Minorca, off the coast of Spain, first came to Florida in 1768, along with Italians and Greeks, led by Dr. Andrew Turnbull. Turnbull settled New ...

    • Contributor: De Aceval, Maria Hugas - Morris, Alton Chester - Corse, Carita Doggett - Morris, Alton C. - [Corse, Carita Doggett]
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-09-26
  • Cuban Lullaby

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc (2 minutes, 25 seconds) : analog ; 12 in. | An old Cuban lullaby. Evelio Andux, age 37, was born in Key West, Florida, of Cuban descent (father of French descent). Martin Noriega is a 51-year-old of Cuban parentage. Ybor City, now a neighborhood within Tampa, was settled in 1886 by Cuban cigar manufacturers under ...

    • Contributor: Noriega, Martin - Andux, Evelio - Kennedy, Stetson - Cook, Robert Harrison - Cook, Robert
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-08-24
  • Miss Lucy Long

    Field Recordings. Music. Lullabies. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Mrs. Kate W. Jones Performance Note: "Miss Lucy Long" performed by Kate W. Jones (vocals) at her home, Houston, Texas, on April 10, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording ...

    • Contributor: Jones, Kate W. - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Jones, Mrs. Kate W.
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-10
  • All Around the Maypole

    Field Recordings. Songs. sound recording | 1 sound disc (2 minutes, 26 seconds) : analog ; 12 in. | A ring play known since childhood by the singer, age 33, who grew up in Savannah, Georgia. The tempo of this song slows down in the first minute, then speeds up again. Performance Note: "All Around the Maypole" (vocals with patting) performed by Ellabell Singleton ...

    • Contributor: Singleton, Ellabell - Halpert, Herbert - Kennedy, Stetson - [Kennedy, Stetson]
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-18
  • Lairon, lairon, lairito

    Field Recordings. Music. Lullabies. Children'S Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as now Texas A&M University-Kingsville Venue: Under grandstand of college stadium, A.& I. College Performance Note: "Lairon, lairon, lairito" performed by Olga Acevedo (vocals) under grandstand of college stadium, A.& I. College, Kingsville, Texas, on May 1, 1939. In Spanish. (Language). Also included ...

    • Contributor: Acevedo, Olga - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill)
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-01