• Lost Train Blues

    Field Recordings. Music. Fiddle Tunes. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Venue: State Farm Performance Note: "Lost Train Blues" (fiddle and guitar) performed at State Farm, Raiford, Florida, on June 4, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). ...

    • Contributor: Perry, Fred - Carver, Glenn - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Fiddle - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-04
  • Canción del ciego

    Field Recordings. Music. Ballads. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of J.K. Wells Performance Note: "Canción del ciego" (vocals and guitar) performed at home of J.K. Wells, Brownsville, Texas, on April 26, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Suarez, José - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-26
  • El toro moro

    Field Recordings. Music. Corridos. Ballads. Cowboy Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Galeanaz Tourist Camp Performance Note: "El toro moro" (vocals and guitar) performed at Galeanaz Tourist Camp, Falfurrias, Texas, on April 28, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc ...

    • Contributor: Goodwyn, Frank - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-28
  • Zebra Dun

    Field Recordings. Music. Cowboy Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Galeanaz Tourist Camp Performance Note: "Zebra Dun" (vocals and guitar) performed at Galeanaz Tourist Camp, Falfurrias, Texas, on April 28, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Goodwyn, Frank - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-28
  • Valse del coyote (Coyote's Waltz) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Played by Adelaido Chavez, 68, violinist, resident of Antonito, Colorado, and his brother Adolfo Chavez, 65, guitarist and resident of Romeo, Colorado. In Spanish. (Language). Also included in The Juan B. Rael Collection. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Chavez, Adelaido - Violin - Chavez, Adolfo - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-08-04
  • Eaton Clan

    Field Recordings. Music. Ballads. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "feud ballad" Location also known as Miss. State Farm Venue: State Penitentiary, Camp #10; Stockade Hall Performance Note: "Eaton Clan" performed by Roger "Burn Down" Garnett (vocals and guitar) at State Penitentiary, Camp #10; Stockade Hall, Parchman, Mississippi, on May 23, 1939. In English. (Language). ...

    • Contributor: Garnett, Roger "Burn Down - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-23
  • Lost Train Blues

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Venue: State Farm Performance Note: "Lost Train Blues" (fiddle and guitar) performed at State Farm, Raiford, Florida, on June 4, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording ...

    • Contributor: Carver, Glenn - Perry, Fred - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Fiddle - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-04
  • Corrido del soldado

    Field Recordings. Music. Corridos. Ballads. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of J.K. Wells Performance Note: "Corrido del soldado" (vocals and guitar) performed at home of J.K. Wells, Brownsville, Texas, on April 26, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc ...

    • Contributor: Suarez, José - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-26
  • La vaquilla colorada

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye Performance Note: "La vaquilla colorada" (vocals and guitars) performed at home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye, Kingsville, Texas, on May 2, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. ...

    • Contributor: Salinas, Agapito - Leal, Francisco - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-02
  • Improvised Coplas (Improvised Couplets) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Coplas were improvised and sung by Esequiel Arellano, age 40, the brother of Narciso. He is also a resident of Arroyo Hondo, New Mexico. Transcription: /Lee tiene por nombre/y Rael por más grandeza,/que lo conozcan por hombre/y también por delicadeza./El nombre de Lee Rael/esta linda y fresca rosa,/y que ...

    • Contributor: Arellano, Esequiel - Vocal - Anaya, Nieves - Violin - Garcia, Pedro - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-07-30
  • Po' Boy

    Field Recordings. Music. Work Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Miss. State Farm Performer referred to elsewhere as Washington "Barrel House" White or Booker T. Washington White Venue: State Penitentiary, Camp #10 Performance Note: "Po' Boy" performed by Bukka White (vocals and guitar) at State Penitentiary, Camp #10, Parchman, Mississippi, on May 23, ...

    • Contributor: White, Bukka - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - White, Washington "Barrel House - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-23
  • Los Bienaventurados (The Fortunate Ones) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Mr. Trujillo, age 48, is a resident of Romeo, Colorado. Played by Adelaido Chavez, 68, violinist, resident of Antonito, Colorado, and his brother Adolfo Chavez, 65, guitarist and resident of Romeo, Colorado. Transcription: Bienaventurados sean los lectores/y los anunciantes y los suscritores,/los agentes todos del pueblo cuidar,/siempre que nos ...

    • Contributor: Trujillo, Amado - Vocal - Chavez, Adelaido - Violin - Chavez, Adolfo - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-08-04
  • Entrega de novios, Part 2 of 3 (Delivery of the Newlyweds, Part 2 of 3) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Mr. Mares, age 42, is a resident of Lobatos, Colorado. Played by Adelaido Chavez, 68, violinist, resident of Antonito, Colorado, and his brother Adolfo Chavez, 65, guitarist and resident of Romeo, Colorado. Transcription: ¿Qué significan las arras/y el anillo pastoral?/Significa ya una peña/que no achican en negar./Adán estaba durmiendo/no ...

    • Contributor: Mares, Remigio - Vocal - Chavez, Adelaido - Violin - Chavez, Adolfo - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-08-04
  • Lighthouse Blues

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Miss. State Farm Venue: State Penitentiary, Camp #10 Performance Note: "Lighthouse Blues" performed by Roger "Burn Down" Garnett (vocals and guitar) at State Penitentiary, Camp #10, Parchman, Mississippi, on May 23, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern ...

    • Contributor: Garnett, Roger "Burn Down - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-23
  • Wagoner

    Field Recordings. Music. Fiddle Tunes. Dance Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Performer referred to elsewhere as Earl Newcomer Performer referred to elsewhere as Clinton Saathoff Venue: Billings Tourist Camp Performance Note: "Wagoner" performed by Clinton Swathoff, Elmo Newcomer, and J. Otis Evans (vocals, fiddle and guitar) at Billings Tourist Camp, Bandera, Texas, on May 4, 1939. ...

    • Contributor: Swathoff, Clinton - Evans, J. Otis - Newcomer, Elmo - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Saathoff, Clinton W. - Fiddle - Guitar - Calls
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-04
  • The Mocking Bird

    Field Recordings. Music. Fiddle Tunes. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Venue: State Farm Performance Note: "The Mocking Bird" (fiddle and guitar) performed at State Farm, Raiford, Florida, on June 4, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). ...

    • Contributor: Perry, Fred - Carver, Glenn - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Fiddle - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-04
  • Nada me importa - que me nieques la amistad

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "popular song among border Mexicans" Venue: Home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye Performance Note: "Nada me importa - que me nieques la amistad" (vocals and guitars) performed at home of Rev. & Mrs. Wm. A. Moye, Kingsville, Texas, on May 2, 1939. In Spanish. ...

    • Contributor: Salinas, Agapito - Leal, Francisco - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-02
  • La grand partida

    Field Recordings. Music. Cowboy Songs. Corridos. Ballads. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Collector's genre note: "trail songs (Mexican)" Venue: Galeanaz Tourist Camp Performance Note: "La grand partida" (vocals and guitar) performed at Galeanaz Tourist Camp, Falfurrias, Texas, on April 29, 1939. In Spanish. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. ...

    • Contributor: Goodwyn, Frank - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-29
  • Clemens Rag

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Clemens State Farm Performance Note: "Clemens Rag" (guitars) performed at Clemens State Farm, Brazoria, Texas, on April 15, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Johnson, Ace - Gooden, L. W. - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar - Gooden, L.W.
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-15
  • Mournful Blues

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Clemens State Farm Performance Note: "Mournful Blues" (vocals and guitar) performed at Clemens State Farm, Brazoria, Texas, on April 15, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Casey, Smith - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-04-15
  • The Two Soldiers (Part 1 of 2)

    Field Recordings. Music. Ballads. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Venue: State Farm Performance Note: "Two Soldiers, The (Part 1 of 2)" (vocals and guitar) performed at State Farm, Raiford, Florida, on June 4, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States ...

    • Contributor: Carver, Glenn - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-04
  • Valse demócrata (Waltz of the Democrats) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Played by Adelaido Chavez, 68, violinist, resident of Antonito, Colorado, and his brother Adolfo Chavez, 65, guitarist and resident of Romeo, Colorado. In Spanish. (Language). Also included in The Juan B. Rael Collection. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Chavez, Adelaido - Violin - Chavez, Adolfo - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-08-04
  • Hikin' Jerry

    Field Recordings. Music. Work Songs. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Location also known as Florida State Prison; Raiford Penitentiary Venue: State Farm Performance Note: "Hikin' Jerry" performed by Dawson Johnson (vocals and guitar) at State Farm, Raiford, Florida, on June 3, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording ...

    • Contributor: Reid, Allen - Johnson, Dawson - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-06-03
  • Desert Blues

    Field Recordings. Music. sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Venue: Goree State Farm Performance Note: "Desert Blues" performed by Hattie Ellis (vocals and guitar) at Goree State Farm, near Huntsville, Texas, on May 14, 1939. In English. (Language). Also included in The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. (Exhibitions). Sound Recording (Form). Sound Disc (Form).

    • Contributor: Ellis, Hattie - Lomax, John Avery - Lomax, Ruby T. (Ruby Terrill) - Ramsey, Jack "Cowboy - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1939-05-14
  • Marcha de Santa Ana (I Wish I Were an Angel performed to the tune of Santa Ana's March) [Audio]

    sound recording | 1 sound disc : analog ; 12 in. | Recording log notes: Mr. Lobato, 72, is a resident of San Luis, Colorado. Played by Adelaido Chavez, 68, violinist, resident of Antonito, Colorado, and his brother Adolfo Chavez, 65, guitarist and resident of Romeo, Colorado. Transcription: (tonada de la Marcha de Santa Ana)/Quisiera de ser ángel/con ángeles estar/y vienen coronados/y me van ...

    • Contributor: Lobato, Julián - Vocal - Chavez, Adelaido - Violin - Chavez, Adolfo - Guitar
    • Original Format: Audio Recordings
    • Date: 1940-08-04