Collection Items
-
Book/Printed MaterialImage 1 of [Mr. Pedro Barrios] LIFE HISTORY OF MR PEDRO BARRIOS by F Valdes I was born in the Corro in Havana in 1881 That is to say that I have 54 years I was brought to...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 2 of [Mr. Pedro Barrios] I have very good friends whom I esteem4 and who value me During the time I was a baseball player there was not what there is today They were ninths avenas of...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 3 of [Mr. Pedro Barrios] 4 Arrollarft This idiomatic expression is very much employed here and is equivtlent to foiled Uhen there is a discussion and there are many and one declares himself defeated he will says...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 4 of [Mr. Pedro Barrios] 4 5 Rumbiando This is a verb of the noun rhumba It is very mach used in Thor City but is not used in the sense of a rhumba dance Praoti oally...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 5 of [Mr. Pedro Barrios] k sings There is also another games whioh all the ohildren in Thor City of Spanish or Cuban parents play When they are playing hide and seek in order to see who...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 6 of [Mr. Pedro Barrios] 5 I do not go to oharoh ever since I found out that the moneylenders took over the temple1 So notieez if I have gone to church This does not mean t...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 7 of [Mr. Pedro Barrios] mew e Vividot Although the correct meaning of this word is a thrifty or economical person in Ybor City it has lost its original meaning en tirely and is used in a...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 8 of [Mr. Pedro Barrios] 5 7 lizZaalasajateaja_qUsta This expression of Spanish origin means to have a good time Whenever a man has an affair or is going to have an affair with a woman he generally...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 9 of [Mr. Pedro Barrios] 8 Cuba because of many good oures offeoted by a Chinese dootore In Thor City it is ased very loosely 3 Tor nada me lleva el bialg The equivalent lor this Is...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935
-
Book/Printed MaterialImage 10 of [Mr. Pedro Barrios] 11161 5 6 stop ruining until I had reached nme 11en I say to gi long strides there s no one who can beat me I do not know if it is...
- Contributor: Valdez, F. - Barrios, Pedro
- Date: 1935