Collection Items
-
Notated MusicLe drapeau étoilé : hommage á l'Amerique For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Words in French with parallel English translations. Staff notation.
- Contributor: Bossa, Antonio - Bugnano, Don Alfredo Capece Minutolo
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicOver there For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Parallel words in English and French. Staff notation.
- Contributor: Delamarre, Louis - Cohan, George M. (George Michael)
- Date: 1917
Resource: View All Images
-
Notated MusicAll hail! To Foch! = Salut! A Foch! : song For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English and French words. Staff notation.
- Contributor: Chantereau, Francis C.
- Date: 1920
Resource: View All Images
-
Notated MusicInternational march song of the Allies = Chant et marche international des Alliers = La canzona internationale degli Alleatti
Chant et marche international des Alliers | Canzona internationale degli Alleatti For voice and piano. Manuscript in ink. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English, French, and Italian words; separate sheet includes additional verses typed as text Staff notation.- Contributor: Mayberry, Willard - Chantereau, Francis C. - Bove, Bernard A.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicThe return waltz = (La valse du retour)
Valse du retour For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English and French words. Staff notation.- Contributor: Chantereau, Francis C.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicYour soldier's last goodbye = Le dernier adieu de votre soldat : song
Dernier adieu de votre soldat For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with French translation. Staff notation.- Contributor: Chantereau, Francis C.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicYour solider's last goodbye For voice and piano. Manuscript in ink. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. French and English words. Staff notation.
- Contributor: Chantereau, Francis C.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicBelgium! Brave Belgium! = Salut! Les Belges et la Belgique
Salut! Les Belges et la Belgique For voice and piano. Manuscript in ink and typescript. Includes words printed as text following score. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Staff notation.- Contributor: Chambers, Washington Irving
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicBelgium, brave Belgium! = Salut! Les Belges et la Belgique!
Salut! Les Belges et la Belgique! For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English and French words. Staff notation.- Contributor: Chambers, Washington Irving
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicLe départ du soldat = The soldier's departure For voice and piano. Title from caption. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. French word with English translation. Staff notation.
- Contributor: Desjardins, Cecilia Horan - Smith, Arthur - Champagne, Eusèbe
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicNos héros = (Our heroes)
Our heroes For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. French words with English translation. Staff notation.- Contributor: Dubois, Ernest - Charli, Leon - Champagne, Eusèbe
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicHail to you! o soldiers brave = Bienvenus braves soldats
Bienvenus braves soldats For voice and piano. Manuscript in ink. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words, with French translation. Staff notation.- Contributor: Fernandes, Cesar M.
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicLa main dans la main = Hand in hand
Hand in hand For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Words in French and English. Staff notation.- Contributor: Le Chevalier, Guillaume E. - Knights, William E.
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicThe world's great war is won
Grande guèrre du monde est gagner For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Staff notation. English and French words.- Contributor: Mecum, Dudley - Averill, C. E.
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicGod bless our boys who died in no man's land = Dieu benisse nos gars tombés au "no man land"
Dieu benisse nos gars tombés au "no man land" For voice and piano. "Drawn specially by Gratien Genestie." Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English and French words. Staff notation.- Contributor: Mille - Hart, Mike
- Date: 1919
Resource: View All Images
-
Notated MusicGod's liberty flag : song For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with French and Italian translations. Staff notation.
- Contributor: Ben-Oliel, Florence E. - Marione, Edna - D'arblay, Hortense - Emery-Jones, Harold
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicMother, here's your boy! = Mere, voici votre enfant!
Mere, voici votre enfant! For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with one French verse. Staff notation.- Contributor: Morse, Theodore F. - Mitchell, Sidney D. - Gottler, Archie - Bollaert, A.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicFrance to America For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English and French words. Staff notation.
- Contributor: Praag, Meyer Van - O'Donnell, J. B. (John B.)
- Date: 1917
Resource: View All Images
-
Notated MusicSay "au revoir" but not good bye
Dis "au revoir," mais pas "adieu" For voice and piano. "A modern and timely revision of the world famous song." "Words and music by Harry Kennedy ; revised and re-arranged by E.T. Paull ; French version by Jacques H. Caliche"--Caption. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with French translation. Staff notation.- Contributor: Kennedy, Harry - Paull, E. T.
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicDemocracy sweeping on : C'est la Liberte qui s'avance
C'est la Liberte qui s'avance For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Staff notation.- Contributor: Delamarre, Louis - Rankin, George V. - Crips, Walter
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicOur boys departure For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with interlineal French translation. Staff notation.
- Contributor: Pearce, Kinsel - Renner, Hattie Carter - Roberts, Gertrude Littledale
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicOur country's flag For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with interlineal French translation. Staff notation.
- Contributor: Pearce, Kinsel - Renner, Hattie Carter - Roberts, Gertrude Littledale
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicWhen our boys return For voice and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words with interlineal French translation. Staff notation.
- Contributor: Pearce, Kinsel - Renner, Hattie Carter
- Date: 1918
Resource: View All Images
-
Notated MusicThe star-spangled banner
Marseillaise For chorus SATB and piano. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. English words; the Marseillaise with interlineal Franch words. Staff notation.- Contributor: Smith, John Stafford - Rouget De Lisle, Claude Joseph
- Date: 1917
Resource: View All Images
-
Notated MusicAdieu, Guillaume! = Clear out, Bill! : complainte populaire
Clear out, Bill! For voice and piano; version for solo voice included. Also available in digital form on the Library of Congress Web site. Staff notation. French words; also printed as text with English translation.- Contributor: Tellam, H. (Heinrich) - Dernay, Émile
- Date: 1918
Resource: View All Images