Audio Recordings Copla (Couplet) [Audio]

Format Audio Recordings
Contributors Lobato, Salomé
Dates 1940
Language Castilian
English
Spanish
Subjects Antonito, Colorado
Copla
Ethnography
Music
Title
Copla (Couplet) [Audio]
Contributor Names
Lobato, Salomé (performer)
Created / Published
None, 1940-08-04.
Subject Headings
-  Copla
Notes
-  Recording log notes: Salomé Lobato, age 70, is a resident of San Luis, Colorado. The singer forgot most of her song.
-  Transcription: (Ya se me olvidó mi espichi)/Qué bonita está la cosa/ahora que voy a cantar,/su nombre de usted, Francisco,/su apelativo, Espinosa./ahí está . . .
-  Transcription: English Translation
-  Transcription: (I already forgot my speech)/How beautiful is the thing/that I will now sing, /your name, Francisco,/your last name, Espinosa.../there it is . . .
-  In Spanish. (language)
-  Also included in The Juan B. Rael Collection. (exhibitions)
Form
sound recording
sound disc
Extent
1 sound disc : analog ; 12 in.
Other Formats
http://lcweb2.loc.gov/diglib/ihas/loc.afc.afcrael.3922b3/mets.xml


Rights & Access

Rights assessment is your responsibility.

More about Copyright and other Restrictions

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.