Home > Catalogs > For Younger Readers > Spanish

NLS: That All May Read

For Younger Readers 2010–2011

Spanish

Audio

Crepúsculo: Un Amor Peligroso (Twilight)     DB/RC 67970
15 horas 8 minutos
por Stephenie Meyer
leído por Maria Pino
Bella tiene diecisiete años cuando va a vivir con su padre en el estado de Washington. En su nueva escuela, conoce a Edward Cullen y se enamora de él. Pero descubre que Edward y su familia adoptiva son vampiros, y aunque satisfacen su sed de sangre con animales silvestres en vez de personas, Bella todavía está en peligro. Para alumnos de secundaria. (Seventeen-year-old Bella moves in with her dad in Washington State and falls in love with high school senior Edward Cullen. Bella discovers that Edward and his adoptive clan are vampires. Though they feast on wildlife rather than humans, Bella is still in danger. For senior high readers.) 2006.
Download Crepúsculo: Un Amor Peligroso (Twilight)

Eclipse     DB/RC 67972
18 horas 58 minutos
por Stephenie Meyer
leído por Maria Pino
Bella tiene que escoger entre dos amores—el hombre lobo Jacob al que conoció en Luna Nueva (DB 67971, RC 67971) y el vampiro Edward al que conoció anteriormente en Crepúsculo (DB 67970, RC 67970). Mientras tanto, hay asesinatos salvajes que ocurren en la próxima ciudad de Seattle y hay una mujer vampiro que busca venganza—produciendo aún más peligro para Bella y los suyos. Para alumnos de secundaria. (After befriending werewolf Jacob in Luna Nueva (DB 67971, RC 67971), Bella must choose between him and vampire Edward from Crepúsculo (DB 67970, RC 67970). Meanwhile vicious killings occur in nearby Seattle as a female vampire seeks revenge—putting Bella in danger and stirring up old enmities. For senior high readers.) 2007.
Download Eclipse

Luna Nueva (New Moon)     DB/RC 67971
17 horas 12 minutos
por Stephenie Meyer
leído por Maria Pino
El vampiro Edward Cullen y su familia se alejan de Bella y del pueblo de Forks, intentando dominarse de la pulsante sed de sangre que amenaza a todos. Bella, desconsolada, busca a otro amor y encuentra al aventurado Jacob y sus motocicletas. Mientras tanto, un vampiro vengativo amenaza a Bella, y una manada de hombres lobo quiere protegerla. Sigue a Crepúsculo (DB 67970, RC 67970). Para alumnos de secundaria. (Following Crepúsculo (DB 67970, RC 67970), Edward Cullen and his family leave Bella and her town to prevent themselves from devouring humans. Brokenhearted Bella turns to adventure-seeking Jacob and motorcycles. Meanwhile, a pack of werewolves tries to protect Bella from a vindictive vampire. For senior high readers.) 2006.
Download Luna Nueva (New Moon)

Braille

Celebremos el Día de los Niños, el Día de los Libros/Book Fiesta! Celebrate Children's Day, Book Day     BR 19014
por Pat Mora
1 volumen
Los niños leen libros en todo tipo de lugares, tanto adentro como afuera. Libro bilingüe en inglés y español. Para el nivel preescolar a grado 2. (Children read books in all kinds of places, both indoors and out. Bilingual book in English and Spanish. PRINT/BRAILLE. For preschool-grade 2.) 2009.

La Primera Tortilla: Una Historia Bilingüe/The First Tortilla: A Bilingual Story     BR 17045
por Rudolfo Anaya
1 volumen
Cuando Jade regale comida al Espíritu del Monte y le pide la lluvia, el Espíritu le regale a ella el primer maíz para la gente mexicana. En casa, Jade sembra maíz en su jardín. Despues prepare masa de granos secos y cocina la primera tortilla. Libro bilingüe en inglés y español. Para grados K a 3. (When Jade offers food to the Mountain Spirit and asks him for rain, he responds with a gift—the first corn for the Mexican people. Returning home, she plants some corn and after crushing the kernels, cooks the first tortilla. Bilingual book in English and Spanish. PRINT/BRAILLE. For grades K-3.) 2007.

La Velita de los Cuentos/The Storyteller's Candle     BR 19004
por Lucía González
1 volumen
La Gran Depresión. Al llegar de Puerto Rico, Hildamar y Santiago se sienten más en casa en Nueva York después de una reunión con la bibliotecaria Pura Belpré, quien invita a su familia para celebrar el Día de Reyes en la biblioteca. Libro bilingüe en inglés y español. Para grados K a 3. (The Great Depression. Arriving from Puerto Rico, Hildamar and Santiago feel more at home in New York City after meeting librarian Pura Belpré, who invites their family to celebrate Three Kings' Day at the library. Bilingual book in English and Spanish. PRINT/BRAILLE. For grades K-3. Pura Belpré Honor Book.) 2008.

Back to top


Library of Congress Home      NLS Home     Comments about NLS to nls@loc.gov     About this site      Legal     Comments about this site to the NLS Reference Section

Posted on 2013-12-31