Strengthening Modern Greek Collections
Conference HOME - Agenda - Participants - Presentations - Working
Groups - Conference Report
The Benaki Museum
Ifigenia Dionissiadu
Head, Documentation and Systems Department,
Benaki Museum
The Library of the Benaki
Museum was founded in 1931, the same year that the Benaki
Museum opened for the public. The core of the collection has
been the private collection of books of the founder, Antonis
Benakis. Since then it it has been further enriched with important
donations, purchases and exchanges. Today the Library contains
more than 45.000 volumes of books and periodicals.
The context of the Library is generally related to the museum
collections: art history books, with emphasis on modern Greek culture
from the period of the Ottoman rule onwards. Modern Greek everyday
life, economic conditions, literature and religion are some of
the subjects which are covered with ample documentation. The Library
of the Benaki Museum contains a valuable section of old and rare
documents and books, comprising accounts by 17th to 19th century
travellers, early printed books, old and rare editions and rare
or unique copies of 15th to 19th century books. This prominent
section defines the special character of the library, placing it
among the specialized and not lending libraries.
In the Library of the Benaki Museum the scholar may find very
interesting treasures: old editions, such as the "Great Etymological
Dictionary", published in Venice in 1499; not cited in bibliographies
and very rare editions, like the work of Agapius Landos "Book called
Geoponikon", published in Venice in around 1680 and the book of
Dimitrios Tagias "Portolanus", published again in Venice in 1729;
the valuable album of Louis Dupre "Voyage a Athenes et a Constantinople,
Paris 1825" and the album of Baron Otto Magnus von Stackelberg " La
Grece, vues pittoresques et topographiques, Paris 1834". Monumental
editions about art history, such as in the four-volumed edition
about the Byzantine textiles of Julius Lessing "Die Gewebe-Sammlung
des Koniglichen Kunstgewerbe-Museums, Berlin, 1913" and the monographic
series of Arthur Pope about the Persian art "A survey of Persian
art from prehistoric times to the present, London 1938-1939" are
probably unique copies for Greek libraries. Another unique copy
is the "Il Menologio do Basilio II, Turin 1907" (two volumes),
a collection of vitae arranged according to the date of each saint's
celebration in the church, which scholars from all over come to
consult.
The library's profile is completed by the section of Byzantine
and Post-byzantine manuscripts, which derived from three different
sources: the purchases of Antonis Benakis, the permanent loans
of the Exchangable Fund of Refugees and the donation of Damianos
Kyriazis. Most of the manuscripts are in Greek language, however
some are of karamanlidika script - that is, the transliteration
of the Turkish language into Greek lettering - and some others
are in Arabic. Their context is variant: Godspel books, lectionaries,
nomokanones - compilations of secular lows - texts and sermons
of the Fathers of the Church, epistoles and scripts of ecclesiastical
music.
The Library of the Benaki Museum is being continually enriched
mainly by the various important donations of the friends and supporters
of the Benaki Museum. One major recent donation is the personal
library of a most distinctive modern Greek painter, Nikos Chadjikyriakos-Ghikas
(1906-1994), which formed an annexe of the main library, situated
in the building, which houses the permanent exhibition of his work.
Other sources of books are new purchases and exchanges with libraries
in Greece and abroad. The Library of the Benaki Museum has established
long and close relationships with most of the major Greek libraries,
among which are the Gennadious Library, the National Library of
Greece, the University Libraries of Thessaloniki, Krete, Ioannina
and Larissa, the Library of the Parliament and the Library of the
Hellenic Literary and Historical Archives. It also exchanges books
with libraries abroad, such as the Princeton University Library,
the Dumbarton Oaks Center, The Birmingham University Library and
the libraries of the British Museum, the Victoria and Albert Museum
and the J. Paul Getty Museum.
Since 1990 the Library of the Benaki Museum is using automated
library system for its inventory. Today over 90% of the books are
electronically recorded and the electronic indexing of the articles
is being on the way. The first automated system to be used had
been the ISIS system, distributed by UNESCO. Recently the Library
moved on to a new software package, called ADVANCE Integrated Library
Automation System, produced by the Canadian company GEAC and supported
by Elidoc-Greece. The ADVANCE system is being already successfully
used by other libraries in Greece, Canada, England and the US.
It is a relational database, running on UNIX platform. The internal
structure of bibliographic and authorities data base is in MARK
format. It supports exchange of data in all other MARK formats,
automatic loading of bibliographic records from CD-ROMs and the
use of digitised images. An important advantage of the ADVANCE
system is the capability to incorporate the records of the Department
of Archives of the Benaki Museum under the same database.
The staff of the Library consists of two librarians supervised
by the chief librarian Mrs Pitsa Tsakona. The Library has been
recently moved to its renovated space, composed by spacious repository
areas furnished with sliding bookshelves and a pleasant and peaceful
reading-room equipped with electronic security system. Immediate
conservation needs of the Library include cleaning, repairing and
rebinding of the books when necessary. The old and precious books
need to be microfilmed, in order to prevent continual use by the
readers. Digitisation of the illustrations of rare books is also
under consideration.
Several manuscripts and rare books of the Benaki Museum have been
published. The main publications are:
Eyridice Lappa Zizika and Matoula Rizou Kouroupou, "Katalogos
hellenikon cheirographon tou Mouseiou Benake: 10s-160s aionas" [Catalogue
of the Greek Manuscripts of the Benaki Museum: 10th-16th centuries],
Benaki Museum: Athens 1991.
Pitsa Tsakona, "Palaia entypa tes Vivliothekes" [Old Printed Material
of the Library of the Benaki Museum], Benaki Museum: Athens, 1985
Pitsa Tsakona, "Chatzekyriakos-Gikas. Ergographia-Vivliographia
(1923-1996)" [Í. Chadjikyriakos-Ghikas. Inventory of Works & Bibliography(1923-1996),
Athens, Benaki Museum: 1997
|