Folio. Graduale Dominicale, secudum normam Missalis noui:
exdecreto Sancti Concilij Triden denuo. Mexico, Pedro Ocharte,
1576. Received by the Music Division in 1940 as a gift from the
Friends of Music in the Library of Congress, the Graduale
Dominicale is the first sixteenth-century American musical
imprint in the collections, the second edition of the 1571
original of the same title. Earlier, Bishop Juan de Zumárraga,
first Bishop in Mexico in 1528, was instrumental in the
introduction of the printing press into the Spanish American
colonies. At his insistence, Juan Cromberger established a
branch of his Sevillian publishing house in Mexico City and
shipped to America all the equipment and supplies vital to its
operation. Juan Pablos, of Brescia, Italy, became Cromberger's
Mexican agent and later the owner of the press on which he
printed the 1539 edition of the Breve y más compendiosa doctrina
christiana en lengua mexicana y castellana, the first American
book. The 1544 edition, the earliest example of a book printed
by Pablos' press in American collections, is found in the
Library of Congress's Rare Book and Special Collections Division.
(Music Division)
Folio, Graduale Dominicale, secundum norman Missalis
noui:
exdecreto Sancti Concilij Triden denuo. Mexico, Pedro Ocharte,
1576.
Recibido por la División de Música en 1940 como regalo
de
los Amigos de la Música en la Biblioteca del Congreso, el
Graduale
Dominicale es el primer documento impreso de música de las
colecciones,
la segunda edición del original del mismo título, de
1571.
Anteriormente, el Obispo Juan de Zumárraga, primer obispo de
México
en 1528, había introducido la primera imprenta en las
colonias
de Iberoamérica. A pedido de él, Juan Cromberger
estableció
una sucursal de su imprenta en la ciudad de México, enviando a
América
todos los equipos y materiales esenciales para su funcionamiento. Juan
Pablos,
de Brescia, Italia, pasó a ser el agente de Cromberger en
México
y más tarde el propietario de la imprenta con la que el
publicó
la edición de 1539 de la Breve y más compendiosa
doctrina
christiana en lengua mexicana y castellana, el primer libro
americano.
La edición de 1544, el primer ejemplo de un libro impreso de
la
imprenta de Pablos en las colecciones americanas, se encuentra en la
Rare
Book and Special Collection Division de la Library of Congress.
(Music
Division)
Library of
Congress
Comments: Ask a Librarian
(05/23/00)