Collection Items

  • Book/Printed Material
    D'auberge en auberge. Libretto. Libretto. Dutch
    Préventions | Vooroordeelen
    van Emanuel Dupaty ; gevolgd door Arend Fokke Simonsz. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Half title--p. [1]; dedication to the directors of the Amsterdamsche Schouwburg, signed by the translator--p. [5]-[6]; preface--p. [7]. Music by Angelo Tarchi--Loewenberg. Dupaty's D'auberge en auberge, ou, Les préventions--Preface. Performers' names not given.
    • Contributor: By R.J. Berntrop - Fokke, Arend - Tarchi, Angelo - Dupaty, Emmanuel
    • Date: 1805

    Resource:
    View 63 Pages

  • Book/Printed Material
    Constantia keizerinne te Nicomedië zangspel, in één bedrijf door H. J. Foppe ; musijk van A. ten Cate, Jazn. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Sixteen scenes; half title--p. 1; text in border of seal in title-page ornament: Stads Schowwburg; statement of authentication signed by the secretary of the theater directorate--p. 5. Date of performance surmised from imprint. Performers' names not given. Performance: Amsterdam, Stadsschouwburg, 1835? (Venue).
    • Contributor: Bij M. Westerman & Zoon En C. Van Hulst - Cate, A. Ten (Jazn) - Foppe, Hendrikus Joannes - Cate, A. Ten
    • Date: 1835

    Resource:
    View 23 Pages

  • Book/Printed Material
    Aleida von Holland romantische Oper in 3 Acten von Ernst Pasqué ; Musik von W.F. Thooft ; Text der Gesänge. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Synopsis for each act, in Dutch, appears before the beginning of the act; texts of libretto proper and all preliminaries in German. Performers' names not given.
    • Contributor: S.N. - Thooft, Willem Frans - Pasqué, Ernst
    • Date: 18??

    Resource:
    View 25 Pages

  • Book/Printed Material
    Eine Johannisfeier auf Amrom Oper in einem Akt von Adolf Nork ; Musik von Th. H.H. Verheij ; Text der Gesänge. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Imprint from front cover; price on front cover: 15 cts.; synopsis, in Dutch--p. 3-7; publisher's list, in Dutch--back cover; texts of libretto proper and most preliminaries in German. "Gedrukt bij Nijgh & Van Ditmar"--back cover. Performers' names not given.
    • Contributor: Nijgh & Van Ditmar - Verhey, Theodor H. H. - Nork, Adolf

    Resource:
    View 17 Pages

  • Book/Printed Material
    Imilda. Libretto. German von W. Smalt ; Musik von Th. H.H. Verheij ; Text der Gesänge. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Imprint from front cover; price on front cover: [2?]0 cts.; dedication--p. 3; synopsis in Dutch for each act preceding same; texts of libretto and preliminaries other than the dedication in German; publisher's list, in Dutch--back cover. "Eerbiedig opgedragen aan H.M. de Koningin der Nederlanden...
    • Contributor: Nijgh & Van Ditmar - Verhey, Theodor H. H. - Emma - Queen - Consort of William III - King of the Netherlands - Smalt, Willem

    Resource:
    View 53 Pages

  • Book/Printed Material
    König Arpad romantische Oper in drei Akten Text von Fiore della Neve (Mr. M.G.L. van Loghem) naar de vertelling De Hunnenborg van Mr. J. van Lennep ; Musik von Th. H.H. Verheij. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Imprint from front cover; price on front cover: [1?]5 cts.; synopsis in Dutch for each act preceding same; texts of libretto proper and other preliminaries in German; advertisement--p. [1] at end; publisher's...
    • Contributor: Nijgh & Van Ditmar - Verhey, Theodor H. H. - Loghem, Martinus Gesinus Lambert Van, 1849 - Fiore Della Neve - Lennep, J. Van (Jacob)

    Resource:
    View 37 Pages

  • Book/Printed Material
    Herbergprinses. Libretto. German Flämische Dichtung von Nestor de Tière ; Musik von Jan Blockx ; Deutsche Übertragung von C. Hebbel. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Legal notice--title page. Singers' names not given.
    • Contributor: Verlag Von Albert Ahn - Blockx, Jan - Hebbel, C. - Tière, Nestor De

    Resource:
    View 29 Pages

  • Book/Printed Material
    Preciosa. Libretto. Dutch
    Spaansch heidinnetje
    naar aanleiding van het hoogduitsch, voor het nederlandsch tooneel bewerkt, door T.J. Kerkhoven ; muzijk van Carl Maria von Weber. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Text in border of seal in title-page ornament: Stads Schonwburg; legal notice--p. 3. Date of performance surmised from imprint. Performers' names not given. Performance: Amsterdam, Stadsschonwburg, 1831? (Venue).
    • Contributor: Bij M. Westerman & Zoon En C. Van Hulst - Weber, Carl Maria Von - Kerkhoven, T.J. - Wolff, Pius Alexander
    • Date: 1831

    Resource:
    View 61 Pages

  • Book/Printed Material
    Jean de Paris. Libretto. Libretto. Dutch door Mr. J.C. Honig. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Music by Boieldieu--Schatz. Handkatalog. Music of Jean de Paris by Boieldieu, libretto by St. Just--Stieger. Opernlexikon. Production approval statement signed and dated: Amsterdam, ce 19 septembre, 1812, Le Directeur Général de la Police en Hollande, Devilliers-Duterrage--p. [5]; translator's foreword--p. [7]-[10]. Singers' names not given.
    • Contributor: Bij En Gedrukt Ter Boekdrukkerije Van Abraham Mars - Honig, J.C. - Boieldieu, François Adrien - Saint-Just
    • Date: 1813

    Resource:
    View 46 Pages

  • Book/Printed Material
    Christus am Ölberge. Libretto. Dutch & German op muzijk van L. van Beethoven ; metrisch vertolkt door J. P. Heije. (Statement Of Responsibility).
    • Contributor: Bij J. H. & G. Van Heteren - Beethoven, Ludwig Van - Huber, Franz Xaver
    • Date: 18??

    Resource:
    View 17 Pages

  • Book/Printed Material
    Dettes. Libretto. Libretto. Dutch gevolgd naar het fransche door Hendrik Ogelwight, junior. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Two acts; p. 26-27 apparently filmed twice; official publication permission statement, dated 14 July 1791"--p. 5; statement of authentication (signed)--p. 5. "Met privilegie"--title page. Champein's Les dettes was performed in a Dutch translation by H. Ogelwight in Amsterdam in July 1791--Loewenberg. Performers' names not given.
    • Contributor: By J. Helders, En A. Mars - Ogelwight, Hendrik, Junior - Champein, Stanislas
    • Date: 1791

    Resource:
    View 32 Pages

  • Book/Printed Material
    Deux journées. Libretto. Dutch
    Twee gevaarvolle dagen | Porteur d'eau
    gevolgd naar het Fransche van J*** N*** Bouilly ; muziek van Cherubini. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. P. 65 misnumbered 56; caption title--p. [1]; text in border of seal in title-page ornament: Stads Schouwburg; "Met privilegie"--title page; signed legal notice--p. [5]. Bouilly's libretto entitled Les deux journées, ou, Le porteur d'eau--New Grove. Translator unknown. Date of performance surmised from imprint. Singers' names...
    • Contributor: By Abraham Mars - Cherubini, Luigi - Bouilly, Jean Nicolas
    • Date: 1801

    Resource:
    View 51 Pages

  • Book/Printed Material
    Maison à vendre. Libretto. Dutch
    Zonder geld gekochte huis
    vrij gevolgd naar het Fransche, van A. Duval ; muzijk van N. D'alaijrac door C.A. van Raij. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. P. 56-57 presumably filmed twice; "Maison à vendre" in handwriting inside front cover; caption title--p. [1] ; translator's dedication "Aan zijne excellentie, den Maarschalk van Holland, J.W. de Winter"--p. [5]-[6]; translator's preface--p. [7]; publisher's list--p. [1]-[2] at end. Singers' names...
    • Contributor: Bij H. Moolenijzer - Dalayrac, N. (Nicolas) - Raij, C.A. Van - Duval, Alexandre - Winter, Jan Willem De
    • Date: 1809

    Resource:
    View 42 Pages

  • Book/Printed Material
    Maison isolée. Libretto. Dutch
    Grysaard der gebergten | Vieillard des Vosges
    gevolgd naar het Fransche van Marsol[l]ier ; muzyk van Dalairac. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Written on inside of front cover: La maison isolée; caption title--p. 1; text in border of seal in title-page ornament: Stads Schouwburg; legal notice--title page; signed legal notice--p. 5. Marsollier's libretto entitled La maison isolée, ou, Le Vieillard des Vosges--Enciclopedia dello Spettacolo. Date of performance surmised from...
    • Contributor: By Abraham Mars - Dalayrac, N. (Nicolas) - Marsollier
    • Date: 1802

    Resource:
    View 41 Pages

  • Book/Printed Material
    Raoul sire de Créqui. Libretto. Libretto. Dutch naar het Fransch van den Heer Monvel ; door B.A. Fallee. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Caption title--p. I; Vignette signed by W.S. Strunck [ ]--title page; translator's preface, signed: F., Haag den 1 November 1807"--p. V-VI. Opera composed by N. Dalayrac--New Grove. Singers' names not given.
    • Contributor: Bij H. Moolenyzer, Op Den Vijgendam, No. 41 - Fallee, A. - Dalayrac, N. (Nicolas) - Monvel

    Resource:
    View 49 Pages

  • Book/Printed Material
    Matinée de Catinat. Libretto. Dutch
    Tableau | Schilderey
    gevolgd naar het Fransche van B.J. Marsollier ; muziek van Dalairac ; door Adolf Tack. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Written on inside of front over: Une matinée de Catinat; caption title--p. 1; text in border of seal in title-page ornament: Stads Schouwburg; legal notice--title page; "Copye van de Privilegie"--p. 5-7. Marsollier's libretto entitled: Une matinée de Catinat, ou, Le tableau--Enciclopedia dello...
    • Contributor: Abraham Mars - Dalayrac, N. (Nicolas) - Tack, Adolf - Marsollier
    • Date: 1803

    Resource:
    View 43 Pages

  • Book/Printed Material
    Amant statue. Libretto. Libretto. Dutch gevolgd naar het fransch, door, W. van Ollefen. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Twelve scenes; notation on p. [1]: l'Amant statue v. N. Dalayrac; half title--p. [3]; "Opdragt aan den heere B. Ruloffs," dated Amsterdam, 15 March 1794--p. [7]-[8]; approval of the authorities, dated Amsterdam 20 March 1794--p. [9]. "Met privilegie"--title page. Performers' names not given.
    • Contributor: By J. Helders En A. Mars - Ruloffs, Bartholomeus - Dalayrac, N. (Nicolas) - Ollefen, W. Van
    • Date: 1794

    Resource:
    View 31 Pages

  • Book/Printed Material
    Adolphe et Clara. Libretto. Libretto. Dutch
    Twee gevangenen | Deux prisonniers
    vrij gevolgd naar het Fransch, van B.J. Marsol[l]ier ; door H.H. Klijn. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Caption title--p. 1; on border of publisher's seal in title-page ornament Stads Schouwburg; translator's foreword--p. 5; signed legal notice--p. [1] at end. Opera by Dalayrac--Enciclopedia dello spettacolo Marsollier's libretto entitled: Adolphe et Clara, ou, Les deux prisonniers--Enciclopedia dello spettacolo. Date of performance surmised from imprint....
    • Contributor: Bij M. Westerman En C. Van Hulst - Klijn, H.H. - Dalayrac, N. (Nicolas) - Marsollier
    • Date: 1826

    Resource:
    View 45 Pages

  • Book/Printed Material
    Ambroise. Libretto. Dutch
    Getrouwe bediende | Voilà ma journée
    par M. Monvel ; door C. Vreedenberg ; muzijk van Dalayrac. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Dedication "aan mijnen vriend ... C. van Hulst," signed by the translator and dated: Amsterdam, 6 December 1816--p. [3]. Personen: MEVR. DE VERONNE. Mej. Majofski -- KAREL. de Heer Van Hulst -- EEN DOKTER. de Heer Westerman -- FRANCISCUS. de Heer Majofski -- SUSANNA. Mej. Jelgerhuis...
    • Contributor: Bij De Wed. L. Van Hulst En Zoon, Boekhandelaars, Op Den Nieuwendijk - Dalayrac, N. (Nicolas) - Gijswijt, De Heer - Monvel - Vreedenberg, C. - Hulst, C. Van - Majofski, Mej - Hulst, De Heer Van - Westerman, De Heer - Majofski, De Heer ... Bij De Wed. L. Van Hulst En Zoon, Boekhandelaars, Op Den Nieuwendijk - Dalayrac, N. (Nicolas) - Gijswijt, De Heer - Monvel - Vreedenberg, C. - Hulst, C. Van - Majofski, Mej - Hulst, De Heer Van - Westerman, De Heer - Majofski, De Heer - Jelgerhuis, Mej - Henken, De Heer - Beynink, De Heer - Malfeijt, De Heer - Buron, De Heer - Wijtman, De Heer - Oberg, De Heer - Dirkzen, De Heer
    • Date: 1816

    Resource:
    View 31 Pages

  • Book/Printed Material
    Camille. Libretto. Libretto. Dutch
    Onderaardsch gewelf
    gevolgd naar het fransch door N.C. Brinkman, Wed. C. van Streek. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Three acts; p. 10 misnumbered 01; half title--p. [3]; text in border of seal in title-page ornament: Nationaale Schouwburg; statement of authentication signed by the secretary of the theater directorate--p. [7]. "Met privilegie"--title page. Dalayrac's Camille, ou, Le souterrain performed in Amsterdam in 1796 in a...
    • Contributor: By J. Helders En A. Mars - Streek, C. Van, Wed - Dalayrac, N. (Nicolas) - Brinkman, N.C.
    • Date: 1796

    Resource:
    View 53 Pages

  • Book/Printed Material
    Deux mots. Libretto. Dutch
    Nacht in het bosch | Nuit dans la forêt
    het Fransche van Marsollier gevolgd door M.G. Engelman en C. van der Vyver ; muziek van Dalayrac. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Work consists of 16 scenes; caption title--p. 1; government official's stamp, dated 1806--p. 2; description of stage setting--p. 4. Marsollier's libretto entitled: Deux mots, ou, Une nuit dans la forêt--Enciclopedia dello Spettacolo. Singers' names not given.
    • Contributor: Bij J.S. Van Esveldt Holtrop - Dalayrac, N. (Nicolas) - Vyver, C. Van Der - Marsollier - Engelman, M.G.
    • Date: 1806

    Resource:
    View 33 Pages

  • Book/Printed Material
    Lehéman. Libretto. Dutch
    Kasteel van Newstadt
    vry gevolgd naar het Fransch, van B.J. Marsollier ; door C. Alar. van Raij ; muzijk van N. D'Alaijrac. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Caption title--p. [1]; production and promotion authorization statement signed by "Le Directeur Général de la Police en Hollande," and dated "24 Juillet, 1813"--p. [2]; illustration--title page; "I.G. Visser getek. & gear.d"--title page; translator's preface, dated 19 Julij, 1813--p....
    • Contributor: By H. Van Kesteren - Dalayrac, N. (Nicolas) - Wijtman, De Hr. - Marsollier - Raij, C. Alex. Van - Rombach, De Hr. - Majofski, De Hr. - Kamphuizen, Mejufv - Malfeit, De Hr. - Vreedenberg, De Hr. - Well, De Hr. Van - Snoeck, De Hr.
    • Date: 1813

    Resource:
    View 63 Pages

  • Book/Printed Material
    Valet de deux maîtres. Libretto. Libretto. Dutch gevolgd naar het Fransch, van F. Roger door Jan de Quack Janszoon. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Music by François Devienne--New Grove. Composer's last name written by hand on front cover and inside it; caption title--p. 1. Singers' names not given.
    • Contributor: Bij A. Fallbe - Janzoon, Jan De Quack - Devienne, François - Roger, Jean François
    • Date: 1801

    Resource:
    View 39 Pages

  • Book/Printed Material
    Visitandines. Libretto. Dutch naar het fransch, door Hendrik Ogelwight, junior. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Three acts; translator's foreword--p. [5]-[7]; signed authenticity statement--p. [1] at end. "Met privilegie"--front cover. Text in border of seal in title-page ornament: Nationaale Schouwburg. Performers' names not given. Performance: Amsterdam, Nationaale Schouwburg, 1796. (Venue).
    • Contributor: J. Helders En A. Mars, in De Nes - Devienne, François - Ogelwight, Hendrik, Junior
    • Date: 1796

    Resource:
    View 41 Pages

  • Book/Printed Material
    Procés du fandango. Libretto. Libretto. Dutch
    Dans in proces
    naar het fransch door De Quack en Fallee. (Statement Of Responsibility). U.S. RISM Libretto Project. Fourteen scenes; note re. possible casting/staging/text changes--p. 61-62; publisher's list--p. [1]-[2] at end. Music by Docke--Schatz. Handkatalog. Libretto of Le procés du fandango, ou La fandangomanie by Barré, Radet, and Desfontaines--Wicks. Parisian stage. Performers' names not given.
    • Contributor: Bij Hendrik Van Kesteren, MDCCCIX [I.E.] - Desfontaines De La Vallée, Guillaume François Fouques Deshayes - Docke, Joseph Denis - Quack, Jan De. - Fallee, Bernardus Antonius - Barré, M. - Radet, Jean Babtiste
    • Date: 1809

    Resource:
    View 37 Pages