Book/Printed Material Kōki jiten. 康熙字典 / Honkoku Kōki jiten

Title

• Kōki jiten.

Other Title

• 康熙字典
• Honkoku Kōki jiten

Names

• Zhang, Yushu, 1642-1711.
• Tsuga, Teishō, 1718-1794?
• Japanese Rare Book Collection (Library of Congress)

Created / Published

• Heian [Kyoto] : Fūgetsu Shōzaemon ... [and 9 others] ; Naniwa [Osaka] : Asano Yahē, Anʼei 9 [1780]

Headings

• -  Chinese language--Dictionaries

Notes

• -  Text chiefly in Chinese, with Japanese reading marks.
• -  Caption title.
• -  Within double border, except outside single (19.2 x 13.1 cm.), text chiefly in 16 vertical lines.
• -  On double leaves, oriental style (fukurotoji).
• -  LC sets 1 and 2 have prefaces and colophons in different order.
• -  LC set 2 incomplete: v. 2-3, 6-8, 14-15, 17-18, 20-22, 24-25, 28, 32, 35 wanting.
• -  LC set wormed, with loss of text.
• -  Kokusho sōmokuroku, v. 3, p. 209 (Kōki jiten takusetsu, 1-satsu, auth. Tsuga Teishō).
• -  Also available in digital form.
• -  2375 and 2376
• -  Preface for Japanese ed. by editor, 都賀庭鐘, dated 安永戊戌 [1778].
• -  Preface for original ed. dated 康熙 55 [1716].
• -  "日本飜刻"--On p. [2] of cover (mikaeshi).
• -  "飜刻康熙字典・首卷 (序・例・總目・檢字・辨似) 一冊・本文 (十二支分各上中下三冊) 卅六冊・備考一冊・補遺一冊・等韻一冊・琢屑索引一冊・通計四十一冊"--End leaf (last volume).
• -  八行大字不等，小字十六行二十四字. Large characters: eight lines, with a varying number of characters per line; small characters: sixteen lines, with twenty-four characters per line.
• -  鈐印有"陸軍士官學校文庫", 1948-49年收自滿鐵株式會社.
• -  正文自子至亥，以地支分集，共十二集，每集分上中下三卷，都三十六卷。正文前另有總目一卷，檢字一卷，辨似一卷；卷末有補遺一卷，備考一卷，等韻一卷（順序按照都賀庭鍾《序》排）合計四十二卷，以上内容與中國刻本同，但末冊為日人大江先生（都賀庭鍾）《字典琢屑》一卷，日人大陸先生《字典初學索引》一卷，故總為四十四卷。書名葉正中題"康熙字典"，左右鐫雙龍，版匡上橫題"日本飜刻"。卷首額題"康熙字典，子集上，一部"，下無署名。版心上題"康熙字典"，中題卷目、筆劃，下題每卷頁碼.
• -  冊一前有《飜刻康熙字典序》，末署"大日本安永戊戌春三月，浪華都賀庭鍾識。"《御製康熙字典序》，末署"康熙五十五年閏三月十九日，日講官起居注翰林院侍講學士加五級臣陳邦彥奉勑敬書。"後附以張玉書領銜總閱官、纂修官名單；康熙四十九年三月初九日上諭；凡例。末冊《字典琢屑》題"日本浪華都賀庭鍾六藏補攷，男枝春直丞音攷。"全書文内有日文訓讀，以便日本讀者，末附大陸先生《字典初學索引》則完全日文所撰.
• -  [1] 首卷 --[2-4] 子 -- [5-7] 丑 -- [8-10] 寅 -- [11-13] 卯 -- [14-16] 辰 -- [17-19] 巳 -- [20-22] 午 -- [23-25] 未 -- [26-28] 申 -- [29-31] 酉 -- [32-34] 戌 -- [35-37] 亥 -- [38] 備考 -- [39] 補遺 -- [40] 等韻 -- [41] 琢屑 / 都賀庭鐘. 索引 / 都賀枝春.
• -  Shina gakugei daijii, p. 324 (Kōki jiten, by 張玉書, etc.).
• -  LC copy has "岡村氏印" "陸軍幼年學校之印" "陸軍豫科士官學校" "陸軍士官學校圖書印" and one more seal [not identified] stamped. DLC

Medium

• 41 v. ; 26 cm.

Call Number/Physical Location

• PL1420 .K3 1780

Library of Congress Control Number

• 00695813

Online Format

• image

LCCN Permalink

• https://lccn.loc.gov/00695813

Additional Metadata Formats

• MARCXML Record
• MODS Record
• Dublin Core Record

IIIF Presentation Manifest

• Manifest (JSON/LD)