Top of page

Notice
Monday, February 16, 2026: For the President's Day holiday, The Library will open under normal operating hours.

Book/Printed Material Don Juan, vagy, A' kőbálvány vendég : vitézi, szomorú, víg dall-játék, (opera) két felvonásban

View 49 images in sequence.

About this Item

Title

  • Don Juan, vagy, A' kőbálvány vendég : vitézi, szomorú, víg dall-játék, (opera) két felvonásban

Names

  • Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791, composer
  • Pály, Elekné, született Ecsedy Josepha Susanna', d. 1827, vocalist
  • Da Ponte, Lorenzo, 1749-1838, librettist
  • Pály, Elek, 1797-1846, translator vocalist
  • Udvarhelyi, úr. vocalist
  • Dériné, asz., 1793-1872, vocalist
  • Déryné Széppataki, Róza, 1793-1872, vocalist
  • Szerdahelyi, úr. vocalist
  • Borsos, Kl., L.A. vocalist
  • Mátéfy, úr. vocalist
  • Botos, Kar., L.A. vocalist
  • Nagy, úr. vocalist
  • Szilágyi, úr. vocalist
  • Szentpéteri, úr. vocalist

Created / Published

  • Kassán : Nyomtatta Werfer Károly akadém. typogr., Pály Elek' költségén, 1829.

Headings

  • -  Operas--Librettos
  • -  Pedro
  • -  Anna
  • -  Ottavio
  • -  Juan
  • -  Elvira
  • -  Mazettó
  • -  Czerline
  • -  Mártesz
  • -  Leporello
  • -  Szárdelli

Notes

  • -  U.S. RISM Libretto Project.
  • -  P. 56 missing; p. 58-59 apparently filmed twice; half title--p. 3.
  • -  Place and date of performance surmised from imprint.
  • -  "Ezen darabnak irója abbate Da Ponte most-is él Americában Nevyorcban 80 eszt."--p. 4.
  • -  Személyek: DON PEDRO. Udvarhelyi úr -- DONNA ANNA. Dériné asz. -- DON OTTAVIO. Pály Elek -- DON JUAN. Szerdahelyi úr -- DONNA ELVIRA. Borsos Kl. L.A. -- MAZETTÓ. Mátéfy úr -- CZERLINE. Botos Kar. L.A. -- MÁRTESZ. Nagy úr -- LEPORELLO. Szilágyi úr -- SZÁRDELLI. Szentpéteri úr--p. 4.
  • -  "Ezen személyekkel adódott legelőször ezen darab Kolosvárott elö december 14 dik napján 1826 Pályné született Ecsedi Josepha Susanna' különös hasznára, megholt Kolosvárot május 24-dik napján 1827 esztendöben"--p. 4.
  • -  Performance: Kassa?, 1829?
  • -  Performance: Kolozsvár, 1826.

Medium

  • [2], 55, 57-83, [3] p. ; 16 cm.

Call Number/Physical Location

  • ML48 [S11594]
  • Microfilm Music 1854, reel 234. Microfilm. Washington, D.C. : Library of Congress, [197-]. 1 microfilm reel ; 35 mm.

Library of Congress Control Number

  • 2010659623

Online Format

  • image
  • pdf

Additional Metadata Formats

IIIF Presentation Manifest

Rights & Access

The contents of the Library of Congress Albert Schatz Collection are in the public domain and are free to use or reuse.

Credit Line: Library of Congress, Music Division.

More about Copyright and other Restrictions

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Pály, Elekné, Született Ecsedy Josepha Susanna', D. 1827, Vocalist, Lorenzo Da Ponte, Úr. Vocalist Udvarhelyi, Asz Dériné, Róza Déryné Széppataki, Úr. Vocalist Szerdahelyi, Kl Borsos, et al. Don Juan, vagy, A' kőbálvány vendég: vitézi, szomorú, víg dall-játék, opera két felvonásban. translateds by Pály, Elek, Vocalist, composeds by Mozart, Wolfgang Amadeus Kassán: Nyomtatta Werfer Károly akadém. typogr., Pály Elek' költségén, 1829. Pdf. https://www.loc.gov/item/2010659623/.

APA citation style:

Pály, E., Da Ponte, L., Udvarhelyi, Ú. V., Dériné, A., Déryné Széppataki, R., Szerdahelyi, Ú. V. [...] Szentpéteri, Ú. V. (1829) Don Juan, vagy, A' kőbálvány vendég: vitézi, szomorú, víg dall-játék, opera két felvonásban. Pály, E., trans, Mozart, W. A., comp Kassán: Nyomtatta Werfer Károly akadém. typogr., Pály Elek' költségén. [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2010659623/.

MLA citation style:

Pály, Elekné, Született Ecsedy Josepha Susanna', D. 1827, Vocalist, et al. Don Juan, vagy, A' kőbálvány vendég: vitézi, szomorú, víg dall-játék, opera két felvonásban. trans by Pály, Elek, Vocalist, comp by Mozart, Wolfgang Amadeus Kassán: Nyomtatta Werfer Károly akadém. typogr., Pály Elek' költségén, 1829. Pdf. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2010659623/>.