Book/Printed Material Fra i due litiganti il terzo gode : dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Teatro alla Scala l'autunno dell'anno 1795 : dedicato alle LL. AA. RR. il serenissimo arciduca Ferdinando principe reale d'Ungheria, e Boemia, arciduca d'Austria, duca di Borgogna, e di Lorena ec., cesareo reale luogo tenente, governatore, e capitano generale nella Lombardia Austriaca, e la serenissima arciduchessa Maria Beatrice Ricciarda principessa di Modena, duchessa di Massa ec

Title

• Fra i due litiganti il terzo gode : dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Teatro alla Scala l'autunno dell'anno 1795 : dedicato alle LL. AA. RR. il serenissimo arciduca Ferdinando principe reale d'Ungheria, e Boemia, arciduca d'Austria, duca di Borgogna, e di Lorena ec., cesareo reale luogo tenente, governatore, e capitano generale nella Lombardia Austriaca, e la serenissima arciduchessa Maria Beatrice Ricciarda principessa di Modena, duchessa di Massa ec

Names

• Sarti, Giuseppe, 1729-1802, composer
• Barbina, Carolina. dancer
• Ferdinand, Archduke of Austria, 1754-1806, dedicatee
• Maria Beatrice d'Este, Duchess of Massa and Carrara, d. 1829, dedicatee
• Maldonati, Gaetano. dedicator
• Guidi, Maria Camilla. vocalist
• Dubiè, Giovanni. vocalist
• Benucci, Francesco, ca. 1745-1824, vocalist
• Tommasini, Giuseppe. vocalist
• Dianand, Carolina. vocalist
• Garelli, Giovanni. vocalist
• Cattanea Marchesini, Teresa. vocalist
• Minoja, Ambrogio, 1752-1825, instrumentalist
• Quaglia, Agostino, 1744-1823, instrumentalist
• Baillou, Louis de, d. 1809, conductor
• Perruccone, Giuseppe, detto Pasqualino. instrumentalist
• Landriani, Paolo, 1754-1839, artist
• Grassi, Paolo producerduction personnel
• Motta, signor. costume designer
• Mazza, signor. costume designer
• Bacchetta, Giovanni. costume designer
• Ronzi, Gaspare. choreographer dancer
• Casentini, Maria. dancer
• Andreoni, Nicola, detto Spezieria. dancer
• Ceruti, Marta. dancer
• Trabattoni, Giacomo. dancer
• Carlini, Laura. dancer
• Pirola, Francesco. dancer
• Coleoni, Lorenzo. dancer
• Arosio, Gaspare. dancer
• Tinti, Angelo. dancer
• Ravarini, Teresa. dancer
• Fidanza, Raimondo. dancer

Created / Published

• In Milano : Per Gio. Batista Bianchi regio stampatore, [1795?]

Headings

• -  Operas--Librettos
• -  Ballets
• -  Dorina
• -  Masotto
• -  Titta
• -  Belfiore
• -  Contessa
• -  Mingone
• -  Livietta

Notes

• -  U.S. RISM Libretto Project.
• -  Two acts; dedication, signed Gaetano Maldenati--p. 3-4; scene and ballet descriptions--p. 8; stamp--p. 60.
• -  "Compositore della musica, Sig. maesro Giuseppe Sarti Faentino"--p. 5.
• -  "Al cembalo, Sig. maestro Ambrogio Minoja, Sig. maestro Agostino Quaglia"--p. 6.
• -  "Capo d'orchestra, Sig. Luigi de Baillou"--p. 6.
• -  "Primo violino per i balli, Sig. Giuseppe Perruccone, detto Pasqualino."--p. 6.
• -  "Inventore, e pittore delle scene, Sig. Paolo Landriani"--p. 6.
• -  "Macchinista, Sig. Paolo Grassi"--p. 6
• -  "Inventori del vestiario, signori Motta, e Mazza"--p. 6.
• -  "Berettonaro, Sig. Giovanni Bacchetta"--p. 6.
• -  "Inventore, e compositore de' balli, Sig. Gaspare Ronzi"--p. 7.
• -  "Primi ballerini seri, Sig. Gaspare Ronzi sud., signora Maria Casentini"--p. 7.
• -  "Primi grotteschi a vicenda, Sig. Nicola Andreoni detto Spezieria, signora Marta Ceruti, Sig. Giacomo Trabattoni, signora Laura Carlini"--p. 7.
• -  "Altro grottesco, Sig. Francesco Pirola"--p. 7.
• -  "Ballerini per far le parti, Sig. Lorenzo Coleoni, Sig. Gaspare Arosio, Sig. Angelo Tinti, signora Teresa Ravarini"--p. 7.
• -  "Ballerini di concerto" listed--p. 7.
• -  "Primi ballerini fuori de' concerti, Sig. Raimondo Fidanza, signora Carolina Barbina"--p. 7.
• -  "Ballo primo eroico pastorale pantomimo Il re pastore"--p. 7.
• -  "Secondo ballo comico La fanciulla mal custodita"--p. 7.
• -  Attori: DORINA. Signora Maria Camilla Guidi -- MASOTTO. Sig. Giovanni Dubiè -- TITTA. Sig. Francesco Benucci -- IL CONTE DI BELFIORE. Sig. Giuseppe Tommasini -- LA CONTESSA. signora Carolina Dianand -- MINGONE. Sig. Giovanni Garelli -- LIVIETTA. signora Teresa Cattanea Marchesini--p. 5.
• -  Performance: Milano, Teatro alla Scala, 1795.

Medium

• [4], 60, [2] p. ; 16 cm.

Call Number/Physical Location

• ML48 [S9454]
• Microfilm Music 1854, reel 193. Microfilm. Washington, D.C. : Library of Congress, [197-]. 1 microfilm reel ; 35 mm.

Library of Congress Control Number

• 2010662968

Online Format

• image
• pdf

LCCN Permalink

• https://lccn.loc.gov/2010662968

Additional Metadata Formats

• MARCXML Record
• MODS Record
• Dublin Core Record

IIIF Presentation Manifest

• Manifest (JSON/LD)