Manuscript/Mixed Material Miao Man tu ce ye : bu fen juan 苗蠻圖冊頁 : 不分卷 /

[ Juan 1 ]

About this Item

Title
Miao Man tu ce ye : bu fen juan
Other Title
苗蠻圖冊頁 : 不分卷 /
Summary
Preface by Fangting says that the work was initiated when he began his duties as an official in Qian (Guizhou) in the year 1784; color paintings on the right leaf, annotation of local customs on the left leaf; paintings show the differing customs and culture of the Miao and Han Peoples.
Contributor Names
Fangting, active 1784, zhuan hui.
Chinese Rare Book Collection (Library of Congress).
Created / Published
[China : producer not identified], Qing Qianlong 51 nian [1786]
Subject Headings
-  Hmong (Asian people)--China--Guizhou Sheng--Social life and customs
-  Guizhou Sheng (China)--Description and travel
-  貴州省(China)--Description and travel
Notes
-  Ms.
-  Title from label on cover.
-  In case.
-  Also available in digital form.
-  December 27, 1939 543271.
-  清乾隆五十一年墨書彩繪本 冊葉裝 繪圖高26.8寬19.3公分。末圖左下角鈐印二:"劉木鯤印"白文方印,"倫火"朱文方印。孤本.
-  十二行廿六字. Twelve lines, with twenty-six characters per line.
-  書端序云:"甲辰(乾隆49年,1784)冬仲,楚秉天子命,觀察黔中。下車伊始,輒留心民物,編訪茅簷。則見苗獠雜處,同俗異宜。厥種既殊,托業亦異。其性拙而愚,其風樸而俚 ... 是方漢夷雜居,話言殊致,敦龐淳固,漸被華風 ... 五代時,楚王馬殷自邕管遷來,其種有三:曰補籠,曰卡尤,曰青狆,貴平諸郡皆有之 ... 諸苗大率如此。茲因種類雜糅,未由羅列。目擊其情形意態,以辨其性情風土之殊。爰按其醜類,繪厥全圖,彙為一帙 ... 峕惟乾隆歲次丙午(51年,1785)秋九月中浣,舫亭識。"鈐印二:"福海"白文方印,"舫亭"朱文方印。由序可知,此書作者名楚,字舫亭,但姓氏不詳。《清人室名別稱字號索引》有號舫亭者一人,名廖賡軒,字昊前,華亭人,似非其人,待查貴州,貴平方志以考。舫亭自乾隆49年任職於黔中,二年後據走訪所見繪成此書,由圖可見,此人頗有藝術才能.
-  全書共41圖,右圖左文,圖繪細緻,刻畫生動,人物傳神,色彩豐富,雖歷二百餘年,仍頗鮮豔;文字工整,述地理風俗,簡明扼要。詳目如下:1. 谷蘭苗(定番)。2. 八寨黑苗(都勻府)。3. 清江黑苗。4. 羅漢苗(八寨丹江)。5. 陽洞羅漢苗(黎平府)。6. 克孟牯羊苗(廣順州之金筑司)。7. 洞苗(天柱錦屏)。8.(上竹下青)苗。9.(反犬旁+令)家苗(荔波縣)。10.(反犬旁+同)家苗(荔波縣)。11. 水家苗(荔波地方)。12. 黑狆(清江)。13. 清江狆。14. 里民子(大定、黔西、貴陽、貴筑、安順、清鎮等處)。15. 白兒子(威寧及滇省)。16. 白龍(大定之平遠州)。17. 白狆(荔波縣)。18. 樓居黑苗(八寨丹江)。19. 黑山苗(台拱、清江、古州之間)。20. 黑生苗(清江)。21. 高坡苗,又名頂板苗(平遠黔西)。22. 平伐苗(貴定之新添營)。23. 土犵狫(威寧州)。24. 鴉雀苗(貴陽)。25.葫蘆苗(定番州)。26. 洪州苗(黎平)。27. 西漢苗(天柱縣)。28. 車寨苗(古州)。29. 生苗(台拱、凱里、黃平、施秉等處)。30. 黑腳苗(清江、台拱)。31. 黑樓苗(清江、八寨之間)。32. 短裙苗(都勻之八寨)。33. 尖頂苗(貴陽府)。34. 郎慈苗(威寧)。35. 六額子,有黑白兩種(大定之威寧)。36. 白額子(永豐、羅斛之間)。37. 冉家蠻(思南之沿河司)。38. 九名九姓苗(獨山州)。39. 爺頭苗(下游古州一帶)。40. 洞崽苗(古州)。41. 六洞夷人(黎平).
Medium
1 volume : color illustrations
Library of Congress Control Number
2014514069
Language
Chinese
Online Format
image
OCLC Number
18535669
Description
Preface by Fangting says that the work was initiated when he began his duties as an official in Qian (Guizhou) in the year 1784; color paintings on the right leaf, annotation of local customs on the left leaf; paintings show the differing customs and culture of the Miao and Han Peoples.
LCCN Permalink
https://lccn.loc.gov/2014514069
Additional Metadata Formats
MARCXML Record
MODS Record
Dublin Core Record
IIIF Presentation Manifest
Manifest (JSON/LD)

Rights & Access

More about Copyright and other Restrictions

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Fangting, Active 1784, Zhuan Hui, and Chinese Rare Book Collection. Miao Man tu ce ye: bu fen juan. [China: producer not identified, Qing Qianlong 51 nian, 1786] Manuscript/Mixed Material. https://www.loc.gov/item/2014514069/.

APA citation style:

Fangting, A. 1. & Chinese Rare Book Collection. (1786) Miao Man tu ce ye: bu fen juan. [China: producer not identified, Qing Qianlong 51 nian] [Manuscript/Mixed Material] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2014514069/.

MLA citation style:

Fangting, Active 1784, Zhuan Hui, and Chinese Rare Book Collection. Miao Man tu ce ye: bu fen juan. [China: producer not identified, Qing Qianlong 51 nian, 1786] Manuscript/Mixed Material. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2014514069/>.

More Manuscripts/Mixed Material like this