Top of page

Book/Printed Material Ben cao Yan yi 本草衍義

[ Volume 1 ]

More Resources

[ Volume 2 ]
[ Volume 3 ]
[ Volume 4 ]

About this Item

Title

  • Ben cao Yan yi

Other Title

  • 本草衍義

Translated Title

  • Augmented Materia Medica.

Summary

  • This work was compiled in 1116 by Kou Zongshi (flourished 1111--17), an official in charge of purveying and examining medicinal materials. According to a later preface by Lu Xinyuan, dated 1877, Kou also served as an official responsible for military provisions and supplies in various places and became a revenue manager. Kou Zongshi found mistakes and gaps in the works by Liu Yuxi, the author of Jiayou bu zhu ben cao (Supplementary comments to materia medica printed in the Jiayou reign), and Tang Shenwei, author of Jing shi zheng lei ben cao (Classic classified materia medica). Kou Zongshi thought that these mistakes had caused confusion among students. He spent more than ten years on this work, studying various schools of medicine and drawing upon his own experience, to provide a correct treatment of the subject. During the Song dynasty, two works by Kou Zongshi, Ben cao yan yi (Augmented materia medica) and Jing shi zheng lei ben cao (Classified and practical basic pharmacopeia based on historical classics) were published separately. During the Jin dynasty, Zhang Cunhui combined the two works. Ming printers also combined the works, and the separate editions became less used. Ben cao yan yi is similar in structure to Liu Yuxi's book. The first three juan contain the table of contents and the preface, and discuss the origin of materia medica, the five tastes and five smells, ways to maintain health, eight essentials of cures, quantities of medicine, techniques of compounding medicine, and the storage and use of medicine. Also included are several case studies. Juan 4--20 introduce 470 kinds of medicines, with their names and characteristics, places where source plants grow, seasons for growing, how to separate real from the fake source plants, their uses for different kinds of diseases, methods of taking the medicines, and how to avoid potentially poisonous effects. The entries are of different length, some simple and others quite long. This copy, a Yuan edition based on a Song edition of 1119, is a very rare example of the extant copies. More than ten seal impressions appear in this copy, including those of the Japanese physician Mori Yochiku (1807--85), Yang Shoujing (1839--1915), and the Feiqingge Collection.

Names

  • Kou, Zongshi, flourished 1111-1117 Author.

Created / Published

  • [Place of publication not identified] : [Publisher not identified], 1119.

Headings

  • -  China
  • -  1111 to 1119
  • -  Materia medica
  • -  Medicine, Chinese

Notes

  • -  Title devised, in English, by Library staff.
  • -  "Only preface, table of contents and partial text of juan 1 are included in the WDL presentation."--Note extracted from World Digital Library.
  • -  Original resource extent: 20 juan, 5 volumes ; 20.5 x 14.5 centimeters.
  • -  Original resource at: National Central Library.
  • -  Content in Chinese.
  • -  Description based on data extracted from World Digital Library, which may be extracted from partner institutions.
  • -  Title revised per Asian Division.--cc28 2023-01-06

Medium

  • 1 online resource.

Source Collection

  • Chinese Books, Manuscripts, Maps, and Prints

Digital Id

Library of Congress Control Number

  • 2021666396

Online Format

  • compressed data
  • pdf
  • image

Additional Metadata Formats

IIIF Presentation Manifest

Rights & Access

The Library of Congress is unaware of any copyright or other restrictions in the World Digital Library Collection. Absent any such restrictions, these materials are free to use and reuse. Researchers are encouraged to review the source information attached to each item. For information on contacting WDL partner organizations, see this archived list of partners

The Library asks that researchers approach the materials in this collection with respect for the culture and sensibilities of the people whose lives, ideas, and creativity are documented here.

Credit Line: [Original Source citation], World Digital Library

More about Copyright and other Restrictions

For additional information and contact information for many of the partner organizations, see this archived capture of the World Digital Library site from 2021.

For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Kou, Zongshi, Flourished Author. Ben cao Yan yi. [Place of publication not identified: Publisher not identified, 1119] Pdf. https://www.loc.gov/item/2021666396/.

APA citation style:

Kou, Z. (1119) Ben cao Yan yi. [Place of publication not identified: Publisher not identified] [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2021666396/.

MLA citation style:

Kou, Zongshi, Flourished Author. Ben cao Yan yi. [Place of publication not identified: Publisher not identified, 1119] Pdf. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2021666396/>.