Film, Video 450 Years of Spanish Poetry in the United States
About this Item
- 450 Years of Spanish Poetry in the United States
- The Hispanic Division and Argentinian-American poet Luis Alberto Ambroggio sponsored the celebration of "450 Years of Spanish Poetry Written in the United States." Poet and translator Moraima de Semprun Donahoe read poems by Odon Betanzos, who could not attend due to health reasons. Other readers included Chicano poet Tino Villanueva, Ambroggio, Puerto Rican poet Naomi Ayala and Cuba-American poet Maricel Mayor Marsan.
- Event Date
- September 22, 2006
- - Maricel Mayor Marsan is a Cuban-American poet.
- - Naomi Ayala makes her residence in Washington, D.C., where, until recently, she served as the coordinator for curriculum and instruction at the National Council of La Raza's Center for Community Educational Excellence and the program director for Celebra la Ciencia: The Hispanic Community Science Festivals Project of the Self Reliance Foundation and the Hispanic Radio Network. As a freelance writer and consultant, Ayala currently helps develop, edit and promote curricula and other educational materials - in both her native Spanish as well as English - for innovative education programs and national organizations. She runs professional development workshops for teachers, conducts specialized residencies in public and private schools (K-12), while presenting her poetry to diverse audiences around the U.S. She is a member of the Board of Directors of Teaching for Change, and serves as an advisor on its Teaching for Equity advisory board. Ayala is the author of one book of poetry, "Wild Animals on the Moon" (Curbstone, 1997), selected by the New York City Public Library as one of 1999's Books for the Teen Age. Her poetry has appeared in numerous journals and anthologies around the U.S. and beyond - among them, Callaloo, The Village Voice, The Caribbean Writer, The Massachusetts Review, Red River and Potomac Reviews, Hanging Loose and Terra Incognita. Ayala is the recipient of the 2001 Larry Neal Writers Award for Poetry of the District of Columbia's Commission on the Arts and Humanities, received Special Congressional Recognition for Community Service from U.S. Congresswoman Rosa deLauro, the Connecticut Latinas in Leadership Award, the Trailblazer Arts Award and the 2000 Dr. Martin Luther King, Jr. Legacy of Environmental Justice Award.
- - Luis Alberto Ambroggio is the author of nine collections of poetry published in Argentina, Costa Rica, Spain and the United States. He was recently appointed to the Academia Norteamericana de la Lengua Espanola (North American Academy of the Spanish Language). His poetry has also been selected for the Archives of Hispanic-American Literature of the Library of Congress.
- - Born on December 11, 1941, in San Marcos, Texas, Tino Villanueva worked as a migrant worker, assembly-line worker and an army supply clerk. He is the founder of Imagine Publishers, Inc., and editor of "Imagine: International Chicano Poetry Journal." Author of the book length poem "Scene from the Movie GIANT" (Curbstone, 1993), Villanueva has published three other volumes of poetry, "Hay Otra Voz Poems," "Shaking Off the Dark" and "Chronicle of My Worst Years/ Cronica de mis anos peores." Villanueva won the American Book Award from the Before Columbus Foundation for "Scene from the Movie GIANT" in 1994. He teaches at Boston University.
- Related Resources
- Poetry Resources at the Library: https://www.loc.gov/poetry/
- Hispanic Reading Room: https://www.loc.gov/rr/hispanic/
- Running Time
- 1 hours 28 minutes 48 seconds
- Online Format
While the Library of Congress created most of the videos in this collection, they include copyrighted materials that the Library has permission from rightsholders to present. Rights assessment is your responsibility. The written permission of the copyright owners in materials not in the public domain is required for distribution, reproduction, or other use of protected items beyond that allowed by fair use or other statutory exemptions. There may also be content that is protected under the copyright or neighboring-rights laws of other nations. Permissions may additionally be required from holders of other rights (such as publicity and/or privacy rights). Whenever possible, we provide information that we have about copyright owners and related matters in the catalog records, finding aids and other texts that accompany collections. However, the information we have may not be accurate or complete.
More about Copyright and other Restrictions
For guidance about compiling full citations consult Citing Primary Sources.
Credit Line: Library of Congress
Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.
Chicago citation style:
450 Years of Spanish Poetry in the United States. 2006. Video. https://www.loc.gov/item/webcast-3921/.
APA citation style:
(2006) 450 Years of Spanish Poetry in the United States. [Video] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/webcast-3921/.
MLA citation style:
450 Years of Spanish Poetry in the United States. 2006. Video. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/webcast-3921/>.
More Films, Videos like this
Film, VideoRed Hot Salsa: Bilingual Poems on Being Young and Latino in the United States Editor and translator Lori Marie Carlson discussed her new book, "Red Hot Salsa: Bilingual Poems on Being Young and Latino in the United States," in honor of the Library's celebration of National...
- Contributor: Ambroggio, Luis Alberto - Quiroz Cahill, Claudia - Hijuelos, Oscar - Carlson, Lori Marie
- Date: 2005-09-29
Film, VideoFrontera Sin Frontera A panel of experts discusses the poetry traditions of the United States and Mexico and the literary exchanges between the two countries, shedding light on the historical, political and cultural heritages of...
- Contributor: Serrano, Pedro - Clariond, Jeannette - Ambroggio, Luis Alberto - De La Torre, Monica - Perez-Torres, Rafael
- Date: 2011-10-04
Film, VideoEstados Unidos Hispano Luis Alberto Ambroggio's book, "Estados Unidos Hispano" is a celebration of the Hispanic population and its contributions to the United States, written with humor, surprising facts and passion for the Spanish language.
- Contributor: Ambroggio, Luis Alberto - Pumar, Enrique
- Date: 2015-12-11
Film, VideoEl Secreto de Artemisa y Otras Historias Author Gerardo Piña Rosales discussed his latest book, "El Secreto de Artemisa y Otras Historias." Carmen Benito Vessels of the University of Maryland, poet Luis Alberto Ambroggio and Alberto Avendaño of the...
- Contributor: Vessels, Carmen Benito - Avendaño, Alberto - Ambroggio, Luis Alberto - Rosales, Gerardo Piña
- Date: 2016-09-23
Film, VideoCross Cultural Communications: U.S. Writers Translating Hispanic Writers Part of the Hispanic Heritage celebration at the Library of Congress, American authors share their work translated into Spanish.
- Contributor: Mayo, Catherine - White, Steven - Ambroggio, Luis Alberto - Carlson, Lori
- Date: 2009-09-25