Covers the 34th Street Partnership business improvement district. Text, title, and index in Spanish. Panel title. Includes text, index to points of interest/businesses, col. ill., and advertisements. Col. ill. and advertisements on verso. Maps on verso: Mapa de Manhattan [south of 114th St.] -- Manhattan subway map : July 2001 -- Manhattan bus map : July 2001.