Book/Printed Material On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an investigation of the correspondence of writing with speech in England from the Anglosaxon period to the present day, preceded by a systematic notation of all spoken sounds by means of the ordinary printing types. Including a rearrangement of Prof. F.J. Child's memoirs on the language of Chaucer and Gower, and reprints of the rare tracts by Salesbury on English, 1547, and Welch, 1567, and by Barcley on French, 1521.
-
Image 1 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PR 1901 A3 2d ser no 25 Copy 1 ON ENGLISH PRONUNCIATION WITH ESPECIAL REFERENCE TO SHAKSPERE AND CHAUCER CONTAINING AN INVESTIGATION OF THE CORRESPONDENCE OF WRITING WITH SPEECH IN ENGLAND FROM…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 2 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … HERTFORD PRINTED BY STEPHEN AUSTIN AND SONS- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 3 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … LOWLAND DIALECT DISTRICTS by J A H Murray Ellis Geo g null onLonlon Ta To illustrate Alex Ellias EXISTING PHONOLOGY OF ENGLISH DIALECTS and ENGLISH DIALECTS THEIR SOUNDS AND HOMES- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 4 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an …- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 5 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … ENGLISH DIALECT DISTRICTS by Alexander J Ellis 1887 ri24 6 5 onLe fudonct L2Top To illustrate Alex J Elliss EXISTING PHONOLOGY OF ENGLISH DIALECTS and ENGLISH DIALECTS THEIR SOUNDS AND HOMES- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 6 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an …- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 7 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … THE EXISTING PHONOLOGY OF ENGLISH DIALECTS COMPARED WITH THAT OF WEST SAXON SPEECH FORMING PART V OF EARLY ENGLISH PRONUNCIATION- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 8 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an …- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 9 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … ERRATA p 20 I 20 read or t p 32 1 5 read La no dt par 1 read obaut dat p 37 1 19 from bottom under Do for Blandford read…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 10 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … vi ERRATA p 248 note col 2 lines 1 and 2 read pleis meed p 249 1 10 read 10 s p 253 note col 2 1 1 read of which Li…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 11 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … CONTENTS ERRATA V Vi CONTENTS Vii to XVi NOTICE PE to XX PRELIMINARY MATTER 1 88 I Note on the Relation of this Treatise to preceding Chapters 2 II Key to the…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 12 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … Viii CONTENTS OF PART V I THE SOurnERN DIVISION or ENGLISEE DIALECT DISTRICTS 23187 INTRODUCTION 23 D 1 2 3CS or Celtic Southern 2436 D 1wCSwest Celtic Southern 2531 Introd 25 Vallanceys…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 13 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … CONTENTS OF PART V ix D 6 7 8I3S or border of South as against Midland and East 110 D 6nBSnorthern Border Southern 111121 Introd 111 Var i Wo Form with Worcester…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 14 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … X CONTENTS OF FART V IL THE WESTERN DIVISION or ENGLISH DIALECT DISTRICTS 175187 Introd 175 D 13SWSouth Western 175180 Introd 175 Lower Bache Farm dt 176 Docklow specimen 177 Mr Steads…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 15 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … CONTENTS OF PART V xi D 18NENorth Eastern socalled in opposition to D 17SE 248259 Introd 248 Var i Mid Cb dt 249 Sawston Cb dt 250 Wood Dittou Cb dt 250…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 16 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … Xii CONTENTS OF PART V D 21sNMsouthern North Midland 315329 Introd 315317 THs peculiarities of notation 316 Three Interlinear es for Stalybridge Glossop and Chapel en le Frith 317321 Chapel en le…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 17 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … CONTENTS OF PART V Xiii D 26eMMeastem Mid Midland 424447 Introd 424 Eight Interlinear Derbyshire es from 1 Bradwell 2 Taddington 3 Ashford 4 Winster 5 and 6 Ashbourne two 7 Brampton…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 18 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … XiV CONTENTS OF PART V with notes 619521 Three Interlinear dt for South East Yorkshire viz 1 East Holderness 2 Sutton 3 Goole 522 Var i Mid Yorkshire cwl 623526 Var ii…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 19 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … CONTENTS OF PART V XV VI THE LOWLAND DIVISION OF ENGLISH DIALECT DISTRICTS BEING CHIEFLY THOSE LYING IN SCOTLAND 681820 Introd 681709 Eight Interlinear es for 1 Ben castle Cu 2 Hawiek…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 20 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … EVi CONTENTS OF PART v D 40nNLnorthern North LowlandDr Murrays Caithness 786788 Introd 786 Wick cs 683 No 7 Wick curl 787 D 41 and 42ILT_nsular Lowland 788790 Introd 788 Representation of…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 21 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … NOTICE After fourteen years delay I am at last able to produce Part V of my Early English Pronunciation containing the relation of the present to the past pronunciation of our language…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 22 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … XVili NOTICE due the value of the present volume as an authentic document for future philologists to consult Finally I have sincerely to thank the three Societies the Philological Society the Early…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 23 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … NOTICE XiX this widely circulated containing a Key to Glossic and called Vaneties of English Pronun ciation I suggested the forma tion of an _English Dialect Society which has subsequently done good…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 24 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … NOTICE two papers on the Computation of Logarithms for the Royal Society Proceedings vol 31 pp 381413 in 1880 Mar my laborious History of Musical Pitch for the Society of Arts in…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 25 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PRELIMINARY MATTER I THE RELATION OF THIS TREATISE TO PRECEDING CHAPTERS II KEY TO THE MAPS AND LIST OF THE PRINCIPAL ABBREVIA TIONS USED III COMPARATIVE SPECIMEN CS IV DIALECT TEST dt…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 26 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 2 PRELIMINARY MATTER I I NOTE ON THE RELATION OF THIS TREATISE TO PRECEDING CHAPTERS EARLY ENGLISH PRONUNCIATION Part V Chapter XL continued 3 The Existing Phonology of English Dialects The above…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 27 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … iRELIMINARY MATTER 3 II KEY TO THE MAPS OF THE ENGLISH AND LOW LAND DIALECT DISTRICTS AND LIST OF THE PRINCIPAL ABBREVIATIONS USED The MAPS themselves are loose and kept in pockets…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 28 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 4 PRELIMINARY MATTER B b Border C Celtic D District Div Division ABI3REVIATIONS USED IN THE FOLLOWING LIST E e East ern I Insular L Lowland Scotch M m Mid Midland N…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 29 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … D 13 SW In Mo Ile Rd and sSh D 14 NW In m and seSh III E Div D 16 to 19 D 15 WE In us and nBu D 16…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 30 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PRELIMINARY MATTER IL OTTIER ABBREVIATIONS IN FREQUENT USE abl ablative ace accented accusative adj adjective adv adverb AJE A J Ellis the author ans answers aq answers to questions art article b…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 31 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PRELIMINARY MATTER 7 III COMPARATIVE SPECIMEN referred to in the following pages as es This was constructed in Sep 1873 by JAHM and AJE for the purpose of obtaining dia renderings of…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 32 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PRELIMINARY MATTER IV DIALECT TEST IV referred to in the following pages as dt This was constructed in Feb 1879 in order to have a short specimen which contained an example of…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 33 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … IV PRELIMINARY MATTER rows secs bos butties boys chums according to the district but select the word most familiarly used in a good sense as companion or fellow worker Inmates or makes…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 34 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 10 PRELIMINARY MATTER has any one of the sounds of I No 2 or of the vowels in see No 6 as any such sound may occur 459 11 about Note the…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 35 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … PRELIMINARY MATTER 63 The proper marking of the definite article is important 231 18 school Note whether the initial letters are always sounded as oh or sometimes as sh Note whether the…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 36 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 12 PRELIMINARY MATTER and with the Dorset r it may become nit in cur 223 26 through First for thr note whether tr is used with a trilled r and next whether…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 37 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … IV PRELIMINARY MATTER 131 jugate as in the district I have thou haat he has we you they have and the same negatively 159 39 gone Notice especiallywhether a is inserted as…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 38 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 14 PRELIMINARY MATTER as hap or happen or mebby may be for chance to The h and a in the first two words treat as in hand No Si But the word…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 39 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … IV PRELIMINARY MATTER is is entirely omitted or pronounced or indicated by h or t or d 92 59 him Note particularly whether the form en or en or simple n is…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01
-
Image 40 of On early English pronunciation, with especial reference to Shakspere and Chaucer, containing an … 16 PRELIMINARY MATTER IV V dull Note also such phrases as loo thee for look thou 658 75 isnt Note whether any of the forms beant tint arnt izna iznad innut etc…- Contributor: Winkler, Johan - Bonaparte, Louis-Lucien - Salesbury, William - Ellis, Alexander John - Barclay, Alexander - Child, Francis James - Schmeller, Johann Andreas
- Date: 1869-01-01